Makanisa ya Kikristo ya Mungu

Na. CB098

Somo:

Wimbo wa Musa

(Toleo la 1.0 20050910-20060910)

Katika Somo hili tutapitia Wimbo wa Musa kutoka Kumbukumbu la Torati 32. Tunaona kwamba Wimbo wa Musa pia upo katika Kutoka 15.

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

E-mail: secretary@ccg.org

(Hakimiliki ã 2005, 2006 Diane Flanagan, Ed. Wade Cox)

(tr. 2024)

Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.

Karatasi hii inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia nzima:
http://www.logon.org and http://www.ccg.org

Somo:

Wimbo wa Musa

Lengo:

Kupitia umuhimu wa Wimbo wa Musa.

Malengo:

1. Watoto wataweza kuelewa umuhimu wa Wimbo wa Musa.

2. Watoto watatambulisha Wimbo wa Musa katika Kumbukumbu la Torati 32 na pia katika Kutoka 15.

3. Watoto wataelewa kwamba Wimbo wa Musa unapaswa kusemwa au kuimbwa kwenye Sikukuu.

4. Watoto wataonyeshwa mambo ya kuvutia katika Wimbo wa Musa.

5. Watoto wataelewa Wimbo wa Musa ni sehemu ya mfumo wa Mungu wa urejesho.

Rasilimali:

Amri Kumi (CB17)

Sheria ya Mungu (CB25)

Musa na Waisraeli Wahamia Sinai (CB40)

Somo: Amri ya Kwanza (Na. CB70)

Maandishi ya Kumbukumbu la Torati 32 (NASV) yenye marekebisho katika Kiambatisho A.

Kuimba kwa Wimbo wa Musa ikiwa inapatikana.

Pia ona jarida la Wimbo wa Musa katika Kutoka 15 (Na. 179) .

Maandiko Husika:

Ufunuo 15:3; Kumbukumbu la Torati 32; na Kutoka 15.

Vifungu vya kumbukumbu:

Ufunuo 15:3:

Nao wauimba wimbo wa Musa, mtumishi wa Mungu, na wimbo wa Mwana-Kondoo, wakisema, Ni makuu, na ya ajabu, matendo yako, Bwana Mungu Mwenyezi; ni za haki na kweli njia zako, Ee Mfalme wa watakatifu. (NASV)

Kumbukumbu la Torati 32:47:

"Kwa maana si neno lisilofaa kwenu, bali ni maisha yenu. Kwa neno hili mtazifanya siku zenu kuwa nyingi katika nchi, mtakayovuka Yordani kuimiliki." (NASV)

Umbizo:

Fungua kwa maombi.

Waulize Watoto wanafikiri Wimbo wa Musa ni nini na kwa nini aliuandika.

Somo la Wimbo wa Musa.

Shughuli inayohusishwa na Wimbo wa Musa.

Sikiliza sauti ya Cantillation ya Wimbo wa Musa ikiwa inapatikana.

Funga kwa maombi.

Somo:

Mungu aliweka Sheria yake na mfumo wake chini ya watumishi waaminifu. Musa alipokwisha kufanya yote ambayo Mungu alimwuliza, ndipo Mungu akamwambia Musa kwamba ulikuwa wakati wa kufa kwake. Wakati huo Musa alikuwa na umri wa miaka 120 hivi. Musa na Yoshua walikuwa katika hema ya kukutania, na Bwana akawatokea. Aliwaambia kwamba alijua kwamba watu wangevunja Agano, na kwamba angekasirika, na maovu mengi yangewaangukia. Mwishoni mwa maisha ya Musa aliamriwa kuipitia Sheria pamoja na Waisraeli na kuandika na kuwafundisha Waisraeli wimbo huu. Waisraeli walipaswa kujifunza na kuimba wimbo huu.

Ikumbukwe hapa kwamba, "Wimbo wa Musa" unaonekana kwanza katika Kutoka 15 na mara ya pili katika Kumbukumbu la Torati 32. Maandiko haya yote mawili ni Wimbo wa Musa na yote yanasimama kama ushuhuda kwa Israeli kuhusu Sheria ya Mungu na Matendo yake. Kwa somo hili tutazingatia maandishi ya Kumbukumbu la Torati 32.

Utangulizi na Historia ya Wimbo wa Musa

Swali na Jibu: (Maswali ya watoto yameandikwa kwa herufi nzito.)

Q1. Je, Wimbo wa Musa unapaswa kufundishwa kwa Israeli?

A. Ndiyo. Ufunuo 15:3 inasema: “Nao wakauimba Wimbo wa Musa, mtumishi wa Mungu, na Wimbo wa Mwana-Kondoo… Ikiwa tutaimba wimbo tunapaswa kuujifunza na kuujua.

Q2. Je, wimbo wa Musa ni shahidi?

A. Ndiyo. Tunajua kutoka Kumbukumbu la Torati 31:19 kwamba wimbo huo ni shahidi. Kumbukumbu la Torati 31 “Basi sasa jiandikieni wimbo huu, mkawafundishe wana wa Israeli, uwekwe midomoni mwao, ili wimbo huu uwe shahidi kwangu juu ya wana wa Israeli.

Q3. Inamaanisha nini kuwa na shahidi?

Kamusi ya A. Webster’s 1977 inasema kwamba shahidi ni: "kihalisi ni yule anayejua, mtu ambaye yeye binafsi huona au kuchunguza chochote; kile ambacho hutoa ushahidi au uthibitisho; uthibitisho au maelezo ya ukweli au tukio; ushuhuda." Kwa hiyo tunaona Wimbo wa Musa utatenda kama shahidi au ukumbusho kwa wana wa Israeli, milele.

Q4. Je, Mungu anajua kila kitu, hata kabla hakijatokea?

A. Ndiyo, (Zab. 147:5; Isa. 46:10; Mt. 24:36). Kumbukumbu la Torati 31:20 linaonyesha kwamba Mungu anajua mambo yatakayotokea kabla hayajatukia: “Kwa maana nitakapowaleta katika nchi itiririkayo maziwa na asali, niliyowaapia baba zao, nao wakala na kushiba na kufanikiwa; wataigeukia miungu mingine na kuitumikia, na kunidharau mimi na kulivunja agano langu.”

Q5. Je, Wimbo wa Musa utakumbukwa daima na baadhi ya Waisraeli, hata miaka mingi baadaye?

A. Ndiyo. Kumbukumbu la Torati 31:21 hutuambia hivi: “Hapo itakuwa, yatakapowajilia mabaya na taabu nyingi, wimbo huu utashuhudia mbele yao, uwe shahidi (maana hautasahauliwa katika midomo ya wazao wao); Najua nia yao wanayoiendeleza leo, kabla sijawaleta katika nchi niliyoapa."

Q6. Je, Wimbo huo uliandikwa na kufundishwa na Musa?

A. Ndiyo. Kumbukumbu la Torati (Deuteronomy) 31:22 Basi Musa akauandika wimbo huu siku iyo hiyo, akawafundisha wana wa Israeli.

Yoshua anatumwa

23 Ndipo akamwagiza Yoshua, mwana wa Nuni, akasema, Uwe hodari na moyo wa ushujaa, kwa maana wewe utawaleta wana wa Israeli katika nchi niliyowaapia, nami nitakuwa pamoja nawe.

24 Ikawa, Mose alipomaliza kuyaandika maneno ya torati hii katika kitabu, hata yakaisha,

25 Musa akawaamuru Walawi waliolichukua sanduku la agano la BWANA, akisema,

26 “Chukueni kitabu hiki cha torati na kukiweka kando ya sanduku la agano la Yehova Mungu wenu, ili kikae humo kama ushahidi dhidi yenu.

27 Kwa maana mimi najua uasi wenu na ukaidi wenu; tazama, ningali hai pamoja nanyi leo, mmekuwa waasi juu ya BWANA; si zaidi sana baada ya kufa kwangu?

28“Nikusanyieni wazee wote wa makabila yenu na maofisa wenu, ili niseme maneno haya masikioni mwao na kuziita mbingu na dunia kuwa mashahidi dhidi yao.

29 Kwa maana najua ya kuwa baada ya kufa kwangu mtatenda maovu, na kuiacha njia niliyowaamuru; na mabaya yatawapata siku za mwisho; kwa maana mtafanya yaliyo maovu machoni pa BWANA, na kumkasirisha. kumkasirisha kwa kazi ya mikono yako."

30 Kisha Musa akasema maneno ya wimbo huu masikioni mwa kusanyiko lote la Israeli mpaka yakaisha.

Q7. Kwa nini tunajifunza Wimbo wa Musa?

A. Kwa sababu Mungu alisema kwamba hakuna mzao, au mwana wa Israeli, anayepaswa kuusahau wimbo huo (Kum. 31:21). Musa aliambiwa aandike na kuwafundisha Waisraeli wimbo huo ili wasisahau yale waliyofundishwa.

Q8. Ufunuo 15:3 inasema watakatifu wataimba Wimbo wa Musa na Wimbo wa Mwana-Kondoo. Watakatifu ni akina nani?

A. Watakatifu ni wale katika Ufufuo wa Kwanza ambao wamezishika Amri za Mungu na Ushuhuda wa Yesu Kristo (Ufu. 12:17; 14:12; 22:14).

Mwishoni mwa kila miaka saba tunajua Sheria inapaswa kusomwa (Kum. 15:1,2; 31:9, 10). Kwa hiyo Israeli wote wangekusanyika kusoma Sheria na kusoma/kuimba Wimbo wa Musa ili kuogopa na kujifunza jinsi ya kumwabudu Eloah.

Mambo ya kuvutia kuhusu Wimbo wa Musa:

a) Katika Kumbukumbu la Torati 31:28 mbingu na dunia zinatangazwa kushuhudia kupokea Sheria ya Mungu. Hii ni moja ya mara kumi na tatu mbingu na ardhi zilishuhudia tukio. Tazama nukuu katika The Companion Bible hadi Kumbukumbu la Torati 31:28. Kwa maandiko mengine tazama maandishi ya Kumbukumbu la Torati 4:26, ambapo karibu maneno yale yale yamesemwa na Musa. Hata hivyo katika Kumbukumbu la Torati 32:1 tunaona pia kumbukumbu ya mbingu na nchi. Tunajua kutoka Kumbukumbu la Torati 31:19 Wimbo wa Musa ni shahidi. Katika Kumbukumbu la Torati 31:26 inahusu utoaji wa Sheria.

b) Mwamba umetumika mara 5 katika Wimbo wa Musa kwa maelezo ya Kumbukumbu la Torati 32:4 katika The Companion Bible. Nambari 5 ni nambari ya Neema. Pia kuna mambo makuu 5, au mambo ambayo Mungu na Sheria yake wameundwa nayo: utakatifu, haki, wema, ukamilifu na ukweli.

c) Kuanzia Kumbukumbu la Torati 31:29 hadi 32:44 Wimbo huu wa Musa pia umetajwa mara 5.

d) Israeli wakati mwingine pia huitwa kwa jina la Yakobo. Katika Wimbo wa Musa Israeli pia inaitwa Yeshuruni. Yeshuruni ni jina la kishairi la watu wa Israeli, lililotumiwa katika ishara ya upendo, linalomaanisha, "watu wapendwao wanyoofu" (Kum. 32:15; 33:5,26; Isa. 44:2) per Easton's Bible Dictionary. inatumika tu katika Biblia katika maeneo haya manne.

Q9. Je, Musa aliwafundisha watu maneno yote ya Wimbo huo?

A. Ndiyo. Kumbukumbu la Sheria 32:44 Mose akaja pamoja na Yoshua mwana wa Nuni na kusema maneno yote ya wimbo huu masikioni mwa watu.

Q10. Musa aliwaonya na kuwaonya watu wa Israeli kuhusu nini?

A. Kufuata kwa uangalifu Sheria zote za Mungu na kuwafundisha wana wao. Katika mstari wa 46 aliwaambia: “Yawekeni mioyoni mwenu maneno yote ninayowaonya leo, ambayo mtawaamuru wana wenu wayaangalie kwa makini, naam, maneno yote ya sheria hii.”

Q11. Je, tunaweza kupata Wimbo wa Musa popote pengine katika Biblia?

A. Ndiyo, tukio la kwanza ni katika Kutoka 15. Musa na Waisraeli waliimba wimbo huu wa sifa na utukufu kwa Bwana baada ya kuchukuliwa salama kupitia Bahari ya Shamu na kuokolewa kutoka kwa Wamisri (ona Kut. 14:26-31) ) Maandiko katika Kumbukumbu la Torati na Kutoka zote ni Wimbo wa Musa.

Q12. Je! Sheria ya Mungu ni maisha yetu?

A. Ndiyo, kwa kushika Sheria tutaishi maisha marefu na kuwa na maisha ya furaha zaidi. Babu na nyanya, wazazi na watoto wote wananufaika kwa kumtii Mungu wa Pekee wa Kweli. Kumbukumbu la Torati 32:47 : “Maana si neno bure kwenu; hakika ni maisha yenu, na kwa neno hili mtazifanya siku zenu kuwa nyingi katika nchi, mtakayovuka Yordani kuimiliki.

Malizia kwa maombi.

Shughuli

1) Kitabu cha kupaka rangi cha Wimbo wa Musa

Vifaa vinavyohitajika: Kitabu kimoja cha rangi kwa kila mtoto na rangi. Tazama karatasi ya Kitabu cha Kuchorea cha Wimbo wa Musa (Na. CB98_2).

Utaratibu: Mpe kila mtoto kitabu cha kupaka rangi cha kutumia na kujifunza. Wahimize watu wazima wengine pia kutazama kazi zao na kusoma Wimbo wa Musa pamoja nao. Mara kitabu cha kupaka rangi kitakapokamilika kinaweza kuwa hadithi ya wakati wa kulala inayosomwa kila Sabato jioni.

2) Toleo la kumbukumbu la Wimbo wa Musa

Vifaa vinavyohitajika: Kitabu kimoja cha rangi kwa kila mtoto na rangi au udongo au vifaa vya ujenzi.

Utaratibu: Wape watoto ukurasa wa kwanza wa kitabu cha kupaka rangi cha Wimbo wa Musa. Ruhusu watoto kupaka rangi picha na kujifunza aya. Katika kila kipindi rejea Maandiko ya somo lililopita kutoka kwa kumbukumbu au waambie watoto wasome kifungu pamoja na kuongeza picha nyingine. Kwa hiyo, kila siku Wimbo huo utaimarishwa kwa ajili ya watoto.

Iwapo watoto wana ugumu wa kushughulikia kipengele kizuri cha kupaka rangi, wanaweza pia kutengeneza sanamu za “udongo” zinazolingana na mada ya aya/picha.

3) Uwasilishaji wa Wimbo wa Musa

Vifaa vinavyohitajika:

Kitabu cha kuchorea cha Wimbo wa Musa.

CD yenye Wimbo wa Musa.

Michoro kulingana na idadi ya wanafunzi inayoakisi sehemu za Wimbo wa Musa (ikiwezekana kupanua picha ili zitoshee ubao wa lebo wa ukubwa mkubwa na ueleze michoro yenye alama nyeusi).

Rangi, alama au penseli za rangi.

Utaratibu: Watoto wanaruhusiwa kila mmoja kuchagua picha kutoka kwa Wimbo wa Musa. Watoto wanapoanza kupaka rangi, cheza Wimbo wa Musa chinichini ili waweze kusikiliza uwasilishaji asilia wa Wimbo huo ulikuwaje. Katika Sikukuu nzima watoto kila mmoja hufanya kazi ya kupata rangi ya picha yake.

Sehemu za maandishi za Wimbo wa Musa zimegawanywa ili kuendana au kuwiana na sehemu za picha za wimbo huo. Weka nambari kwenye michoro iliyo nyuma ya ubao wa lebo ili kuwasaidia watoto kujua mpangilio sahihi wa Wimbo wa Musa. Siku ya uwasilishaji watoto hutoka kwa utaratibu wa sehemu yao. Ikiwa mtoto ana umri wa kutosha anasoma sehemu yao ya Wimbo wa Musa. Ikiwa mtoto hawezi kusoma, msimulizi humsomea mtoto. Sehemu za maneno hususa za Wimbo wa Musa zinaweza kuambatishwa nyuma ya ubao wa lebo ili mtoto ashike na kusoma. Ikiwa picha ndogo zinafanya kazi, kitabu cha kuchorea kiliundwa ili maandishi yanayolingana na picha yanaweza kushikamana nyuma ya picha. Watoto wanasoma Wimbo wa Musa kwa wasikilizaji huku wakionyesha karatasi zao za kupaka rangi.

Nyongeza A: “Wimbo wa Musa”

Kumbukumbu la Torati 32:1 na kuendelea.

1 Sikilizeni, enyi mbingu, niseme;

Na ardhi isikie maneno ya kinywa changu.

2Mafundisho yangu na yadondoshe kama mvua,

Maneno yangu na yaburudishe na kuanguka kama umande,

Kama matone kwenye nyasi safi,

Na kama manyunyu kwenye mimea.

3Kwa maana ninalitangaza jina la Yehova;

Eleza na usimulie ukuu wa Mungu wetu Elohim!

4 Mwamba! Kazi yake ni kamilifu,

Maana njia zake zote ni za haki;

Mungu wa kweli ambaye ni mwaminifu na mwenye haki;

Yeye ndiye mwadilifu na mwongofu.

5Wamemwasi,

Wao si watoto wake, kwa sababu ya matendo yao

Lakini ni kizazi kisichotii na kisicho na uaminifu kwa makusudi.

6 Je! ndivyo unavyomlipa BWANA Yehova,

Enyi watu wajinga na wasio na hekima?

Yeye si Baba yenu aliyewanunua?

Amekuumba na kukuweka imara.

7Kumbukeni siku za kale,

Fikiria miaka mingi iliyopita.

Uliza baba yako, naye atakuambia.

Wazee wako, nao watakuambia.

8 Wakati Elyoni Aliye Juu Zaidi alipowapa mataifa urithi wao,

Alipowatenga wana wa binadamu,

Aliweka mipaka ya mataifa

Kulingana na idadi ya wana wa Mungu (tazama RSV).

9 Kwa maana sehemu ya Yehova (ya Yehova) ni watu wake;

Yakobo ndiye mgawo wa urithi wake.

10Alimkuta katika nchi ya jangwa,

Na katika ukiwa wa nyika;

Alimfundisha na kumtunza,

Alimlinda kama mboni ya jicho Lake.

11Kama tai anayetayarisha kiota chake,

Huwaangalia kwa uangalifu watoto wake,

Alikunjua mbawa zake na kuwakamata,

Aliwabeba juu ya mbawa zake.

12BWANA Yehova peke yake ndiye aliyemwongoza,

Na hapakuwa na mungu mgeni pamoja naye.

13 Akampandisha mahali pa juu pa dunia,

Naye akala mazao ya shambani;

Na akamnyonya asali kutoka mwambani.

Na mafuta kutoka kwenye mwamba mgumu,

14Maji ya ng'ombe na maziwa ya kundi,

pamoja na mafuta ya wana-kondoo, na kondoo waume, na kizazi cha Bashani, na mbuzi;

Na ngano iliyo bora zaidi—

Na damu ya zabibu ulikunywa divai.

15Lakini Yeshuruni alinenepa na kupiga teke,

Umekuwa mnene, mnene, na mwembamba—

Kisha akamwacha Eloah aliyemfanya,

Na kumkataa na kumcheka Mwamba wa wokovu wake.

16Walimtia wivu kwa miungu migeni;

Kwa maneno na matendo yasiyo ya kimungu waliita hasira Yake.

17Walitoa dhabihu kwa pepo ambao hawakuwa Eloah,

Kwa miungu ambayo hawakuijua,

Miungu mpya iliyokuja hivi karibuni,

Ambaye baba zenu hawakumuogopa wala kumjua.

18Ulimwacha Mwamba aliyekuumba,

Na kumsahau Mungu aliyekuzaa.

19BWANA BWANA akaona hayo, akawaacha

Kwa sababu ya kutotii daima kwa wana na binti zake.

20 Ndipo akasema, Nitawaficha uso wangu,

Nitaona mwisho wao utakuwaje;

Kwa maana wao ni kizazi kisichotii makusudi,

Wana ambao si waaminifu kwa Mungu.

21Wamenitia wivu kwa kitu ambacho si Mungu;

Wamenitia hasira kwa masanamu yao

Kwa hiyo nitawatia wivu kwa wale ambao si watu;

nitawatia hasira kwa taifa la wapumbavu,

22 Kwa maana moto umewashwa katika hasira yangu,

Na kuungua mpaka sehemu ya chini ya dunia,

Na kuijaza ardhi kwa maongeo yake.

Na huwasha moto misingi au misingi ya milima.

23Nitaongeza maafa juu yao;

Nitatumia mishale Yangu juu yao.

24Watakuwa na njaa kwa kukosa chakula;

Na kupatwa na magonjwa.

Na uharibifu wa kutisha na maafa;

Nitawapelekea wanyama pori,

Na nyoka wenye sumu na wadudu wa ardhini.

25Nje upanga utaharibu,

Na hofu ya ndani -

Kijana na msichana,

Mtoto mwenye mvi.

26Ningesema, nitawakata vipande vipande,

Nitaondoa ukumbusho wao kutoka kwa wanadamu,”

27Kama sikuogopa ghadhabu ya adui,

Ili adui zao wahukumu vibaya,

Wangesema, Mkono wetu umeshinda.

Na BWANA hakufanya haya yote.'

28Kwa maana wao ni taifa lisilo na mwongozo wala mwongozo,

Wala hamna ufahamu ndani yao.

29Laiti wangekuwa na hekima, wangalielewa jambo hili,

Ili wangeelewa na kujua mustakabali wao!

30Mmoja angewezaje kukimbia baada ya elfu moja,

Na watu wawili wanawafanya watu elfu kumi kukimbia.

Isipokuwa Mwamba wao haungewauza,

Na BWANA Yehova alikuwa amewaacha?

31Hakika mwamba wao si kama Mwamba wetu,

Hata maadui zetu wenyewe wanahukumu hili.

32 Kwa maana mzabibu wao unatoka katika mzabibu wa Sodoma,

Na kutoka mashamba ya Gomora;

Zabibu zao ni zabibu za sumu,

Makundi yao, machungu.

33Mvinyo wao ni sumu ya nyoka,

Na sumu mbaya ya cobras.

34 Je, haikuwekwa akiba kwangu,

Je, yametiwa muhuri katika hazina Zangu?

35 Kusahihisha uovu ni Kwangu, na kutoa baraka au laana.

Kwa wakati wake miguu yao itateleza;

Kwa maana siku ya maangamizi yao iko karibu,

Na vikwazo na matatizo yanawakaribia.'

36Kwa maana BWANA Mwenyezi ataurekebisha uovu wa watu wake,

Na atawajali na kuwajali waja wake.

Anapoona kwamba nguvu zao zimetoweka,

Na hakuna aliyesalia, mtumwa au huru.

37 Naye atasema, Iko wapi miungu yao,

Mwamba ambao walitafuta usalama na ulinzi?

38Waliokula mafuta ya dhabihu zao,

Na kunywa divai ya sadaka yao ya kinywaji?

Wasimame wakusaidie,

Wacha wawe mahali pa kujificha!

39Tazameni sasa ya kuwa mimi ndiye,

Na hapana mungu ila Mimi;

Ni mimi ninayeua na kuhuisha

Nimejeruhi na ni mimi ninayeponya,

40 Hakika, ninainua mkono wangu mbinguni,

Na sema, kama ninavyoishi milele,

41Nikinoa upanga wangu unaometa,

Na mkono wangu umeshika haki,

Nitalipiza kisasi kwa matendo ya adui zangu,

Nami nitawalipa wale wanaonichukia.

42Nitailewesha mishale yangu kwa damu,

Na upanga wangu utaharibu nyama,

Kwa damu ya wafu na wafungwa,

Kutoka kwa viongozi wenye nywele ndefu za adui.'

43 Furahini, enyi mataifa, pamoja na watu wake;

Kwa maana atalipiza kisasi kwa ajili ya damu ya watumishi wake,

Na atawaadhibu maadui zake.

Na atairehemu nchi yake na watu wake."

**************

44Kisha Mose akaja na kusema maneno yote ya wimbo huu masikioni mwa watu, yeye pamoja na Yoshua mwana wa Nuni.

45 Mose alipomaliza kusema maneno hayo yote kwa Israeli wote.

46Akawaambia, Yawekeni mioyoni mwenu maneno yote ninayowaonya leo, ambayo mtawaamuru wana wenu wayashike sana, maneno yote ya sheria hii.

47Kwa maana neno hili si bure kwenu; hakika ni maisha yako. Na kwa neno hili mtazifanya siku zenu kuwa nyingi katika nchi, mtakayovuka Yordani kuimiliki.”

48BWANA BWANA akanena na Musa siku iyo hiyo, na kumwambia,

49 “Panda juu ya mlima huu wa Abarimu, Mlima Nebo, ulio katika nchi ya Moabu, mkabala wa Yeriko, utazame nchi ya Kanaani, ambayo ninawapa wana wa Israeli kuwa milki yao.

50 Kisha ufe juu ya mlima unapopanda, na kukutanishwa kwa watu wako, kama vile Haruni ndugu yako alivyokufa kwenye Mlima Hori na kukusanywa kwa watu wake;

51 kwa sababu mliniacha kuniamini, katikati ya wana wa Israeli kwenye maji ya Meriba-Kadeshi, katika nyika ya Sini, kwa sababu hamkunifanya kuwa mtakatifu kati ya wana wa Israeli.

52 Kwa maana utaona hiyo nchi kwa mbali, lakini hutaingia humo, hata nchi ninayowapa wana wa Israeli.”