Makanisa ya Kikristo ya Mungu
[Q105]
Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 105
"Siku ya Kupungua"
(Toleo la 1.5 20180601-20201229)
Sura ya
Mapema Sana ya Beccan ambayo inaonyesha kwamba wokovu unapatikana
tu kwa wale walioitwa na kuhimizwa
kwa matendo mema na wanaohimizana
kwa ukweli na uvumilivu.
Christian
Churches of God
E-mail: secretary@ccg.org
(Hakimiliki © 2018, 2020
Wade Cox na Alan Brach )
(tr. 2024)
Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na
kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la
mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo
yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza
kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.
Karatasi hii
inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia nzima:
http://www.logon.org na http://www.ccg.org
Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 105 "Tembo"
Tafsiri ya Pickthall; Manukuu ya Biblia yametoka katika Toleo la Kiswahili la Kiingereza isipokuwa kama imebainishwa vinginevyo.
Utangulizi
Al-Fil "Tembo" inachukua jina lake kutoka kwa neno katika mstari wa kwanza. Ni Surah ya Mapema Sana ya Beccan. Maandishi hayo yanarejelea maendeleo ya Wahabeshi wa ufalme wa Himyarite huko Yemen chini ya Abrahah mwaka wa 570 CE (katika mwaka wa kuzaliwa kwa Mtume). Mila inasema kwamba katika hatua za mwisho za maandamano tembo walikataa kuendelea, labda kutoka kwa wadudu. Waabudu masanamu wanadai kwamba viumbe vinavyoruka waliwapiga Wahabeshi kwa mawe. Hadithi nyingine inasema kwamba walistaafu baada ya mlipuko wa ndui (au ugonjwa mwingine) kutokea kati ya Wahabeshi. Huo pengine ndio ukweli. Dk. Krenkow anaona walikuwa makundi ya wadudu waliobeba maambukizi. Huu ulichukuliwa kuwa ni wokovu wa Ka’ba ambayo Wahabeshi walikusudia kuiharibu. Mtazamo huu unaonyesha kushindwa kwa Wabaccan kuelewa kikamilifu hatari ya Ka’bah kama kitu cha kuabudu masanamu kwa haki yake yenyewe.
105.1. Je! huoni jinsi Mola wako Mlezi alivyo wafanya wamiliki wa Tembo?
105.2. Je, hakuzibatilisha hila zao?
105.3. Na uwapelekee makundi ya ndege.
105.4. Aliyewapiga kwa mawe ya udongo wa Motoni.
105.5. Na akawafanya kama mimea ya kijani inayoliwa (na mifugo)?
Kutajwa kwa kuangamizwa kwa jeshi hilo kubwa na Mwenyezi Mungu kwa kutumia viumbe vidogo vinavyoruka ilikuwa ni kufikisha onyo kwa makabila ya wapagani kwamba Mwenyezi Mungu vile vile angeweza kuwaangamiza ikiwa watafanya njama ya kumwangamiza Mtume Wake.
Vivyo hivyo pia makabila ya A’ad na Thamud
na dola zote zilizofuata ziliangamizwa. Waliwaona kuwa wenye nguvu na
wasioshindwa lakini dhidi ya uwezo wa Mwenyezi Mungu hawakupata nafasi ya
kunusurika.
Rejea:
Ayubu 5:12 katika Ufafanuzi wa Korani: Sura ya 29 (Na. Q029) katika aya ya 4 na Mithali 21:30 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) kwenye ayat 27.
Zaburi 33:10 BWANA hubatilisha mashauri ya mataifa; hubatilisha mipango ya mataifa.
Ayubu 9:4 Yeye ni mwenye hekima moyoni, ana nguvu katika nguvu; (ERV)
Zaburi 33:16 Mfalme haokolewi na jeshi lake kubwa; shujaa haokolewi kwa nguvu zake nyingi.
Kutoka 15:4 Magari ya Farao na jeshi lake akawatupa baharini, na maofisa wake wateule wakazama katika Bahari ya Shamu.
Kumbukumbu la Torati 3:1-3 Kisha tukageuka na kupanda njia ya kwenda Bashani. Naye Ogu mfalme wa Bashani akatoka kupigana nasi, yeye na watu wake wote, kupigana huko Edrei. 2 Lakini Yehova akaniambia, ‘Usimwogope, kwa maana nimemtia mkononi mwako yeye na watu wake wote na nchi yake. nawe utamtenda kama ulivyomfanyia Sihoni mfalme wa Waamori, aliyekaa Heshboni. mpaka hakuwa na mtu aliyesalia.
Waamuzi 8:28 Hivyo Midiani walishindwa mbele ya Waisraeli, nao hawakuinua vichwa vyao tena. Nchi ikastarehe muda wa miaka arobaini siku za Gideoni.
2 Wafalme 19:35 Usiku huohuo malaika wa Mwenyezi-Mungu akatoka na kuwaua watu 185,000 katika kambi ya Waashuri. Na watu walipoamka asubuhi na mapema, tazama, hawa wote walikuwa maiti.
2 Mambo ya Nyakati 32:21 Mwenyezi-Mungu akatuma malaika ambaye aliwakatilia mbali mashujaa wote, majemadari na maakida katika kambi ya mfalme wa Ashuru. Basi akarudi katika nchi yake akiwa na aibu. Naye alipofika katika nyumba ya mungu wake, baadhi ya wanawe mwenyewe wakamuua huko kwa upanga.
Matendo 12:23 Mara malaika wa Bwana akampiga,
kwa sababu hakumpa Mungu utukufu; akaliwa na wadudu, akakata roho.