Makanisa ya Kikristo ya Mungu
[Q113]
Ufafanuzi juu ya
Korani: Sura ya 113 "Mapambazuko"
(Toleo la
1.5 20180602-20201229)
Sura mbili
za mwisho katika mfuatano wa nambari,
hii na S114 ni maombi ya
ulinzi.
Christian
Churches of God
E-mail: secretary@ccg.org
(Hakimiliki © 2018, 2020
Wade Cox na Alan Brach )
(tr. 2024)
Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na
kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la
mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo
yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza
kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.
Karatasi hii
inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia nzima:
http://www.logon.org na http://www.ccg.org
Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 113 "Mapambazuko"
Tafsiri ya Pickthall; Manukuu ya Biblia yametoka katika Toleo la Kiswahili la Kiingereza isipokuwa kama imebainishwa vinginevyo.
Utangulizi
Al-Falaq ni Surah ya Mapema ya Beccan. Hii na Surah 114 zote ni maombi ya usalama. Katika kesi hii ni kwa ajili ya ulinzi kutoka kwa hofu inayoendelea kutoka kwa haijulikani. Sura hizo mbili zinajulikana kama Al-Mu'awwadhateyn ambazo mbili zililia za kimbilio na ulinzi.
*****
113.1. Sema: Najikinga kwa Mola Mlezi wa mapambazuko
113.2. Kutokana na ubaya wa alichokiumba;
113.3. Kutokana na ubaya wa giza linapokuwa kali.
113.4. Na kutokana na uovu wa uchawi mbaya.
113.5. Na kutokana na ubaya wa chuki anapohusudu.
Zaburi 46:1 Mungu kwetu sisi ni kimbilio na nguvu, Msaada utakaoonekana tele wakati wa mateso.
Zaburi 31:20 Katika sitara ya uso wako huwaficha mbali na njama za wanadamu; unazihifadhi katika kimbilio lako kutokana na ugomvi wa ndimi.
Zaburi 18:2 BWANA ni jabali langu, na ngome yangu, na mwokozi wangu, Mungu wangu, mwamba wangu ninayemkimbilia, Ngao yangu, na pembe ya wokovu wangu, na ngome yangu.
Zaburi 121:7 BWANA atakulinda na mabaya yote; atahifadhi maisha yako.
Zaburi 91:10 Mabaya hayataruhusiwa kukupata, wala tauni haitakaribia hema yako.
2Timotheo 4:18 Bwana ataniokoa na kila tendo baya na kunihifadhi mpaka ufalme wake wa mbinguni. Utukufu una yeye milele na milele. Amina.
Yohana 17:15 Siombi kwamba uwatoe katika ulimwengu, bali uwalinde na yule mwovu.
2Wathesalonike 3:3 Lakini Bwana ni mwaminifu. Atawafanya imara na kuwalinda na yule mwovu.
2Petro 2:9 basi, Bwana ajua kuwaokoa watauwa na majaribu, na kuwaweka wasio haki katika adhabu hata siku ya hukumu;
1Wathesalonike 5:23 Mungu wa amani mwenyewe awatakase kabisa; roho zenu na roho zenu na miili yenu mhifadhiwe mwe kamili, bila lawama, wakati wa kuja kwake Bwana wetu Yesu Kristo.
Yakobo 4:7 Basi mtiini Mungu. Mpingeni shetani naye atawakimbia.
Zaburi 140:8 Ee BWANA, usimpe mtu mwovu matakwa yake; msiendeleze vitimbi vyao vibaya, wasije watainuliwa! Sela
Zaburi 37:7 Tulia mbele za Bwana na umngojee kwa saburi; usijisumbue juu ya yeye afanikiwaye katika njia yake, juu ya mtu afanyaye hila mbaya!
Mathayo 6:10 Ufalme wako uje, Mapenzi yako
yatimizwe, hapa duniani kama huko mbinguni.
Rejea:
Isaya 45:5-6 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 27 (Na. Q027) katika ayat 44; Ayubu 5:12 katika Ufafanuzi wa Koran: Sura ya 29 (Na. Q029) katika aya ya 4; Yeremia 16:19 katika Ufafanuzi wa Korani: Sura ya 53 (Na. Q053) katika aya ya 28 na Isaya 41:10 katika Ufafanuzi wa Kurani: Surah 57 (Na. Q057) katika aya ya 4.
Mungu yuko katika udhibiti kamili. Shetani
na wafuasi wake wanaweza tu kufanya kile anachowaruhusu kufanya. Eloah ni mkuu
kuliko miungu yote. Yeye ndiye Nguvu ili watumwa Wake wapumzike kwa urahisi na
wasihitaji kuogopa. Mungu Mwenyezi akiwa upande wetu hatuhitaji kuogopa
chochote kwani atatuepusha na maovu yote. Mungu hakuumba uovu. Ilikuja kupitia
uchaguzi mbaya ambao viumbe Wake walioumbwa walifanya.