Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 93 "Mchana" au "Saa za Asubuhi" [Q093]

Makanisa ya Kikristo ya Mungu

[Q093]

Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 93"Mchana" au "Saa za Asubuhi"

(Toleo la 1.5 20180530-20201227)

Hii ni Sura ya Mapema ya Beccan inayoimarisha Jumbe za Mapema Sana ambayo juu yake inajenga.

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

E-mail: secretary@ccg.org

(tr. 2024)

Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.

Karatasi hii inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia nzima:
http://www.logon.org na http://www.ccg.org

Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 93 "Mchana" au "Saa za Asubuhi"

Tafsiri ya Pickthall; Manukuu ya Biblia yametoka katika Toleo la Kiswahili la Kiingereza isipokuwa kama imebainishwa vinginevyo.

Utangulizi

Ad-Duba inachukua jina lake kutoka kwa maandishi ya ufunguzi.

Sura hii inafuata maandiko yanayoongoza kwenye mateso na Hijrah ya Kwanza ya 613 CE na inaonyesha kwamba Mungu hajawaacha. Sehemu ya mwisho itakuwa bora kuliko ya kwanza na watatosheka.

Kuna aya 11 ili jambo lisiwe kamili na liko katika sehemu yake ya kati ambayo ni nusu ya ile sura kamili ya 22.

Kwa mara nyingine tena tulikuwa ombaomba na mayatima na Mungu hutulinda na hututajirisha na hivyo anatutaka tufanye hivyo kwa wale ambao ni yatima na wenye shida. Kwa hiyo ukarimu wa Bwana ni mazungumzo ya wateule.

*****

93.1. Hadi saa za asubuhi

93.2. Na kwa usiku unapotulia.

93.3. Mola wako Mlezi hakukuacha wala hakuchukii.

93.4. Na hakika sehemu ya mwisho itakuwa bora kwako kuliko ya kwanza.

93.5. Na hakika Mola wako Mlezi atakupa ili uridhike.

Tunapaswa kufurahia kile tunachopewa na kuridhika.

Rejea:

Zaburi 55:17 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) katika ayat 18; Waebrania 13:5 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 34 (Na. Q034) katika aya ya 19 na Isaya 41:10 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 57 (Na. Q057) katika aya ya 4.

Zaburi 22:24 Maana hakudharau wala kuchukia mateso ya mtu aliyeteswa, wala hakumficha uso wake, bali amesikia alipomlilia.

Zaburi 119:62 Usiku wa manane naamka nikusifu, Kwa sababu ya hukumu za haki yako.

Zaburi 66:20 Na ahimidiwe Mungu, kwa maana hakuikataa maombi yangu, wala hakuuondoa fadhili zake kwangu.

Zaburi 94:14 Maana BWANA hatawaacha watu wake; hatauacha urithi wake;

Warumi 8:18 Kwa maana nayahesabu mateso ya wakati huu wa sasa kuwa si kitu kama utukufu utakaofunuliwa kwetu.

2Wakorintho 4:17-18 Maana dhiki hii nyepesi ya kitambo yatuandalia uzito wa utukufu wa milele usio na kifani; Kwa maana vinavyoonekana ni vya muda mfupi, lakini visivyoonekana ni vya milele.

Kwa maana kile ambacho wateule watapata katika ufufuo kitakuwa bora zaidi kuliko maisha yetu ya sasa kama inavyoonyeshwa katika mistari ifuatayo.

1 Wakorintho 2:9-10 “Lakini, kama ilivyoandikwa, Mambo ambayo jicho halijaona, wala sikio halikuyasikia, wala moyo wa mwanadamu haukuyawazia, ni mambo ambayo Mungu amewaandalia wampendao. kwa njia ya Roho. Maana Roho huchunguza yote, hata mafumbo ya Mungu.”

Rejea:

Ufunuo 20:6 katika Ufafanuzi wa Koran: Sura ya 11 (Q011) katika ayat 108; 2Timotheo 4:8 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 37 (Na. Q037) katika aya ya 49 na 1Petro 1:4 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 57 (Na. Q057) katika ayat 10.

93.6. Je! Hakukukuta yatima na akakulinda?

93.7. Je! Hakukukuta ukitangatanga na kukuongoza?

93.8. Je! Hakukukuta wewe ni mnyonge na akakutajirisha?

Rejea:

Zaburi 34:9-10 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) katika aya ya 37 na Zaburi 37:23 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 47 (Na. Q047) kwenye ayat 6.

Zaburi 27:9-10 Usinifiche uso wako. Usimzuie mtumishi wako kwa hasira, wewe ambaye umekuwa msaada wangu. Usinitupe; usiniache, Ee Mungu wa wokovu wangu! 10 Kwa maana baba yangu na mama yangu wameniacha, lakini Yehova atanikaribisha.

Yohana 14:16-19 Nami nitamwomba Baba, naye atawapa Msaidizi mwingine, ili akae nanyi hata milele, 17 ndiye Roho wa kweli, ambaye ulimwengu hauwezi kumpokea, kwa kuwa haumwoni wala haumtambui. Ninyi mnamjua, kwa maana anakaa kwenu na atakuwa ndani yenu. 18Sitawaacha ninyi yatima; Nitakuja kwako. 19Bado kitambo kidogo na ulimwengu hautaniona tena, lakini ninyi mtaniona. Kwa kuwa mimi ni hai, ninyi nanyi mtaishi.

Yeremia 10:23 Najua, Ee BWANA, ya kuwa njia ya mwanadamu haimo katika nafsi yake, kwamba si katika uwezo wa mwanadamu kuelekeza hatua zake.

Zaburi 112:2 Wazao wake watakuwa hodari katika nchi; kizazi cha wanyofu kitabarikiwa.

93.9. Basi yatima msiwadhulumu.

93.10. Kwa hiyo mwombaji asimfukuze.

93.11. Basi mazungumzo yako yawe katika fadhila za Mola wako Mlezi.

Rejea:

Yakobo 1:27 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) kwenye aya ya 30 na Isaya 58:7 na Isaya 58:10 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 59 (Na. Q059) kwenye ayat 10.

Zekaria 7:10 msimdhulumu mjane, yatima, mgeni, au maskini, wala mtu yeyote miongoni mwenu asiwaze mabaya juu ya mwingine moyoni mwake.

Yeremia 7:6-7 msipomdhulumu mgeni, yatima, au mjane, wala kumwaga damu isiyo na hatia mahali hapa, na msipoifuata miungu mingine kwa madhara yenu, 7 basi nitawaacha ninyi mahali hapa, katika nchi niliyowapa baba zenu tangu zamani hata milele.

1Nyakati 16:8-9 Mshukuruni BWANA; liitieni jina lake; yajulishe matendo yake kati ya mataifa! 9Mwimbieni, mwimbieni sifa; zisimulieni kazi zake zote za ajabu!

Isaya 63:7 Nitazisimulia fadhili za BWANA, sifa za BWANA, sawasawa na yote aliyotukirimia BWANA, na wema mkuu kwa nyumba ya Israeli, aliowakirimia kwa rehema zake; kwa wingi wa rehema zake.

Zaburi 105:5-6 Zikumbukeni ajabu alizozifanya, miujiza yake, na hukumu zake alizozinena, 6Enyi wazao wa Ibrahimu, mtumishi wake, wana wa Yakobo, wateule wake.

Basi shukuruni kwa kila jambo kwa maana fadhili za Mungu aliye hai ni za milele.