Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 99 "Tetemeko la Ardhi" [Q099]

Makanisa ya Kikristo ya Mungu

[Q099]

Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 99

"Tetemeko la Ardhi"

(Toleo la 1.5 20180531-20201228)

Hii ni Sura ya Mapema Sana ya Beccan, inayohusu Siku za Mwisho.

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

E-mail: secretary@ccg.org

(tr. 2024)

Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.

Karatasi hii inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia nzima:
http://www.logon.org na http://www.ccg.org

Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 99 "Tetemeko la Ardhi"

Tafsiri ya Pickthall; Manukuu ya Biblia yametoka katika Toleo la Kiswahili la Kiingereza isipokuwa kama imebainishwa vinginevyo.

Utangulizi

Tetemeko la mwisho la ardhi litakuwa kubwa kuliko yote na kufuatia kwamba ardhi na wanadamu wataonyeshwa shughuli zao katika maeneo ambayo walisababisha madhara na kusimuliwa dhambi zao na vitendo vyao.

Az-Zilzal ilichukua jina lake kutokana na tetemeko linalorejelewa katika aya ya 1. Ni Sura ya Mapema Sana ya Beccan.

*****

99.1. Wakati ardhi inatikisika kwa tetemeko lake la (mwisho).

Mathayo 24:29-30 “Mara baada ya dhiki ya siku hizo jua litatiwa giza, na mwezi hautatoa mwanga wake, na nyota zitaanguka kutoka mbinguni, na nguvu za mbingu zitatikisika. 30Ndipo itakapoonekana ishara ya Mwana wa Adamu mbinguni, na makabila yote ya dunia yataomboleza, na yatamwona Mwana wa Adamu akija juu ya mawingu ya mbinguni pamoja na nguvu na utukufu mwingi.

Zekaria 14:4 Siku hiyo miguu yake itasimama juu ya Mlima wa Mizeituni unaoelekea Yerusalemu upande wa mashariki, na Mlima wa Mizeituni utapasuliwa vipande viwili kutoka mashariki hadi magharibi kwa bonde kubwa sana, hata nusu ya milima. Mlima utaelekea kaskazini, na nusu nyingine kuelekea kusini.

Ufunuo 11:13 Na saa ile palikuwa na tetemeko kuu la nchi, na sehemu ya kumi ya mji ikaanguka. Watu elfu saba waliuawa katika tetemeko hilo la ardhi, na wengine wote wakaingiwa na hofu na kumtukuza Mungu wa mbinguni.

Ufunuo 16:18 Kukawa na umeme, na sauti, na ngurumo, na tetemeko kuu la nchi ambalo halijapata kuwako tangu mwanadamu kuwako juu ya nchi; tetemeko hilo lilikuwa kubwa sana.

99.2. Na ardhi inatoa mizigo yake.

99.3. Mwanadamu akasema, Ana nini?

99.4. Siku hiyo atasimulia historia yake,

99.5. Kwa sababu Mola wako Mlezi amemfunulia.

Rejea:

Ufunuo 20:13 katika Ufafanuzi juu ya Koran: Surah 17 (Na. Q017) katika ayat 15; Yohana 5:28-29 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 21 (Na. Q021) katika aya ya 47 na Danieli 12:2 katika Ufafanuzi wa Kurani: Surah 24 (Na. Q024) katika aya ya 42.

Luka 21:25-26 “Kutakuwa na ishara katika jua na mwezi na nyota; na duniani dhiki ya mataifa wakishangaa kwa sababu ya kunguruma kwa bahari na mawimbi; duniani. Kwa maana nguvu za mbingu zitatikisika.

Mariko 13:24-25 “Lakini katika siku hizo, baada ya dhiki hiyo, jua litatiwa giza, na mwezi hautatoa mwanga wake, 25 na nyota zitaanguka kutoka mbinguni, na nguvu za mbinguni zitatikisika.

Ufunuo 6:13-17 Nyota za angani zikaanguka duniani kama vile mtini ukitoa matunda yake wakati wa baridi kali unapotikiswa na tufani. 14Mbingu zikatoweka kama kitabu kinachokunjwa, na kila mlima na kisiwa kikaondolewa mahali pake. 15 Ndipo wafalme wa dunia na wakuu na majemadari na matajiri na wenye uwezo na kila mtu, mtumwa na mtu huru, wakajificha katika mapango na kati ya miamba ya milima, 16 wakiita milima na miamba: na kutuficha kutoka kwa uso wake yeye aketiye juu ya kiti cha enzi, na kutoka kwa ghadhabu ya Mwana-Kondoo, 17 kwa maana siku kuu ya ghadhabu yao imekuja, na ni nani awezaye kusimama?”

99.6. Siku hiyo watu watatoka kwa makundi yaliyotawanyika ili waonyeshwe vitendo vyao.

99.7. Na anaye tenda wema uzito wa chembe atauona.

99.8. Na anaye tenda uovu uzito wa chembe atauona basi.

Soma Mathayo 25 mistari ya 31 hadi 46 kwa mfano wa kondoo na mbuzi.

Rejea:

Ufunuo 20:11-15 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 17 (Na. Q017) katika ayat 15; Zaburi 28:4 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 24 (Na. Q024) katika aya ya 13 na Warumi 2:6-8 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 45 (Na. Q045) katika ayat 15.