Makanisa ya Kikristo ya Mungu

 

[Q106]

 

 

 

 

 

Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 106 "Maqureish"

 

(Toleo la 1.5 20180601-20201229)

 

Andiko hilo ni Sura ya Mapema Sana ya Beccan kuwakumbusha Waquraishi kwamba wanapaswa kumshukuru Mola Mlezi kwa ulinzi wao. 

 

 

Christian Churches of God

PO Box 369,  WODEN  ACT 2606,  AUSTRALIA

 

E-mail: secretary@ccg.org

 

 

 

(Hakimiliki © 2018, 2020 Wade Cox na Alan Brach )

(tr. 2024)

 

 

Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.

 

 

Karatasi hii inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia nzima:
http://www.logon.org na http://www.ccg.org

 


Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 106 "Maqureish"



Tafsiri ya Pickthall; Manukuu ya Biblia yametoka katika Toleo la Kiswahili la Kiingereza isipokuwa kama imebainishwa vinginevyo.

 

Utangulizi

Ash-Shita "Winter" pia ni jina la maandishi (cf. mstari wa 2) kwa ajili ya kushughulika na Maqureishi.

 

Kabila la Qureish lilikuwa na ulinzi uliotolewa kwao kutoka kwa maadui zao katika safari zao za kuelekea Shamu wakati wa kiangazi na kuelekea Yemen katika majira ya baridi kali, ili kuendeleza biashara zao. Shughuli zao za kibiashara zilileta mahitaji ya kila siku ya maisha na bidhaa nyinginezo kwa wakazi wa Becca. Kwa hiyo walilishwa vizuri na walikuwa na usalama kutokana na hofu. Hapa wanakumbushwa kushukuru kwa manufaa yao na usalama wao.

 

******

106.1. Kwa ajili ya kufuga Maqureish.

106.2. Kwa ajili ya kufuga kwao (Tunaiweka) misafara wakati wa baridi na kiangazi.

106.3. Basi wamuabudu Mola Mlezi wa Nyumba hii.

106.4. Ambaye amewalisha njaa na amewalinda na khofu.

 

Rejea:

Mika 6:8 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 22 (Na. Q022) katika ayat 54; Warumi 12:1-2 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 32 (Na. Q032) katika aya ya 16 na Mhubiri 12:13-14 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 33 (Na. Q033 kwenye ayat 2.

 

Zaburi 103:2-4 Ee nafsi yangu, umhimidi BWANA, Wala usizisahau fadhili zake zote, 3 Akusamehe maovu yako yote, Akuponyaye magonjwa yako yote;

 

Zaburi 116:12-14 Nimrudishie BWANA nini Kwa ukarimu wake wote alionitendea? 13 Nitakiinua kikombe cha wokovu na kuliitia jina la BWANA, 14Nitazitimiza nadhiri zangu kwa BWANA, Mbele ya watu wake wote.

 

Zaburi 121:7-8 BWANA atakulinda na mabaya yote; atahifadhi maisha yako. 8BWANA atakulinda utokapo na kuingia kwako, tangu sasa na hata milele.

Wafilipi 4:19 Na Mungu wangu atawajazeni kila mnachokihitaji kwa kadiri ya utajiri wake, katika utukufu, ndani ya Kristo Yesu.

 

Zaburi 34:9-10 Mcheni Mwenyezi-Mungu, enyi watakatifu wake, maana wale wanaomcha hawatakosa kitu. 10 Wana-simba wana uhitaji na njaa; lakini wamtafutao BWANA hawakosi kitu kizuri.

 

Mithali 10:3 BWANA hawaachi wenye haki waone njaa, Bali tamaa ya waovu huizuia.

 

Mithali 13:25 Mwenye haki anazo za kutosheleza hamu yake, bali tumbo la mtu mwovu huhitaji.