Makanisa ya Kikristo ya Mungu
[Q110]
Ufafanuzi juu ya
Korani: Sura ya 110 "Succour"
(Toleo la
1.0 20180602-20180602)
Usaidizi uliteremshwa
katika Mwaka wa Kumi wa Hijrah wiki mbili kabla ya kifo
cha Mtume.
Christian
Churches of God
E-mail: secretary@ccg.org
(Hakimiliki © 2018, 2020
Wade Cox na Alan Brach )
(tr. 2024)
Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na
kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la
mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo
yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza
kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.
Karatasi hii
inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia nzima:
http://www.logon.org na http://www.ccg.org
Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 110 "Succour"
Tafsiri ya Pickthall; Manukuu ya Biblia yametoka katika Toleo la Kiswahili la Kiingereza isipokuwa kama imebainishwa vinginevyo.
Utangulizi
An-Nasr ni miongoni mwa Sura za mwisho kabisa zilizoteremshwa kwani ilikuja kwa Mtume wiki mbili tu kabla ya kifo chake. Inarejelea siku za mwisho na Ushindi chini ya Masihi wakati wote wataongoka.
******
110.1. Itakapokuja nusura ya Mwenyezi Mungu na ushindi
110.2. Na utawaona watu wanaingia katika Dini ya Mwenyezi Mungu kwa
vikosi.
110.3. Basi mhimidi Mola wako Mlezi, na umuombe msamaha. Hakika! Yeye yuko tayari daima kuonyesha rehema.
Msaada wetu unatoka kwa Mwenyezi Mungu. Ushindi ni wake. Sura hii inatazamia Ufufuo wa Kwanza na wa Pili. Pili kikiwa ni kipindi cha mafunzo na elimu upya kwa watu wengi sana ili kuwaongoza kwenye toba. Mara mchakato huo utakapokamilika wanadamu watakuwa tayari kuingia katika dini ya Mwenyezi Mungu. Wanadamu hatimaye watakuwa tayari kutafuta msamaha kutoka kwa Mungu na kuishi njia yake ya maisha. Mungu ni wa rehema na ni matumaini yetu hakuna atakayeangamia.
Rejea:
Ufunuo 20:11-15 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 17 (Na. Q017) katika ayat 15; 2Petro 3:9 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 19 (Na. Q019) katika ayat 80; Ufunuo 4:11 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 21 (Na. Q021) katika ayat 20; Yuda 1:25 katika Ufafanuzi juu ya Koran: Surah 29 (Na. Q029) katika ayat 26; Luka 4:8 katika Ufafanuzi wa Koran: Sura ya 29 (Na. Q029) katika aya ya 59; 1Mambo ya Nyakati 29:11-12 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) katika ayat 28; Zaburi 147:5 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 33 (Na. Q033) katika ayat 2; Yohana 14:6 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 33 (Na. Q033) katika aya ya 4; 1Yohana 1:9 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 33 (Na. Q033) kwenye aya ya 5 na Zaburi 86:5 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 42 (Na. Q042) kwenye ayat 23.
Zaburi 121:1-2 Nainua macho yangu niitazame milima. Msaada wangu unatoka wapi? 2Msaada wangu unatoka kwa BWANA, Aliyezifanya mbingu na nchi.
Zaburi 46:1 Mungu kwetu sisi ni kimbilio na nguvu, Msaada utakaoonekana tele wakati wa mateso.
2 Mambo ya Nyakati 20:6 akasema, Ee BWANA, Mungu wa baba zetu, si wewe uliye Mungu mbinguni? Unatawala falme zote za mataifa. Mkononi mwako mna nguvu na uwezo, hata hakuna awezaye kukupinga.
Ufunuo 7:12 wakisema, Amina! Baraka na utukufu na hekima na shukrani na heshima na uweza na uweza ziwe kwa Mungu wetu milele na milele! Amina.”
Zaburi 3:8 Wokovu una BWANA; baraka yako iwe juu ya watu wako! Sela
Ufunuo 7:10 wakilia kwa sauti kuu, wakisema, Wokovu una Mungu wetu aketiye juu ya kiti cha enzi, na Mwana-Kondoo.
Ufunuo 19:1 Baada ya hayo nikasikia sauti kama sauti kuu ya umati mkubwa wa watu mbinguni ikisema, “Haleluya! Wokovu na utukufu na nguvu zina Mungu wetu,
1Timotheo 2:4 ambaye hutaka watu wote waokolewe, na kupata kujua yaliyo kweli.
Zaburi 86:15 Lakini wewe, Bwana, u Mungu mwenye rehema na neema, si mwepesi wa hasira, mwingi wa fadhili na uaminifu.
Zaburi 103:8 BWANA amejaa huruma na neema, si mwepesi wa hasira na ni mwingi wa rehema.
Zaburi 130:4 Lakini kwako kuna msamaha, ili
wewe uogopwe.
Katika Zaburi ya 148 uumbaji wote wa Mungu
unahimizwa kumsifu Mungu.