Makanisa ya Kikristo ya Mungu

[Q102]

Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 102 " Tamaa ya Kusisimua"

(Toleo la 1.5 20180601-20201220)

Sura ya Mapema Sana ya Beccan ambayo inaonya dhidi ya tamaa ya kukusanya mali ambayo haina faida kaburini na kuchangia adhabu katika Ziwa la Moto.

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

E-mail: secretary@ccg.org

(Hakimiliki © 2018, 2020 Wade Cox na Alan Brach )

(tr. 2024)

Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.

Karatasi hii inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia nzima:
http://www.logon.org na http://www.ccg.org

Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 102 "Tamaa Emulous"

Tafsiri ya Pickthall; Manukuu ya Biblia yametoka katika Toleo la Kiswahili la Kiingereza isipokuwa kama imebainishwa vinginevyo.

Utangulizi

At-Takathur. Pickthall anaipa jina hili "Mashindano katika Kuongezeka kwa Kidunia" ambayo ni maneno ya mstari wa kwanza.

Ni onyo la Surah ya Beccan ya Mapema Sana dhidi ya kujishughulisha na mali za kidunia na kuongezeka.

102.1. Mashindano ya kidunia yanakushughulisha

102.2. Mpaka mfike makaburini.

102.3. Bali mtakuja jua!

102.4. Bali mtakuja jua!

102.5. Laiti mngelijua (sasa) kwa ilimu ya yakini!

102.6. Kwani mtaiona Jahannamu.

102.7. Ndio, mtaiona kwa maono ya hakika.

102.8. Basi siku hiyo mtaulizwa kuhusu starehe.

Mitume waliwajia na elimu muhimu lakini walikuwa na akili zao zimeshughulishwa na mambo mengine katika maisha haya ya kimwili na hawakujali na wakageuza migongo yao kwa wajumbe. Walijiingiza katika tamaa zao wakati wa uhai wao na walikwenda kwenye makaburi yao kwa wakati wake. Wataamka wakati wa Ufufuo wa Pili na watakuja kujua kama mambo yote yatakavyoelezwa kwao. Katika kipindi hicho cha mafunzo na elimu upya watafahamishwa na wataliona ziwa lile la moto ambalo litawateketeza ikiwa watakataa kuja kutubu katika kipindi cha miaka 100 kilichowekwa cha Ufufuo wa Pili.

Rejea:

Ufunuo 20:11-15 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 17 (Na. Q017) katika ayat 15; 1Yohana 2:16-17 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 18 (Na. Q018) kwenye ayat 8; Yohana 5:28-29 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 21 (Na. Q021) katika ayat 47; Ufunuo 21:8 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 23 (Na. Q023) katika ayat 98; Danieli 12:2 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 24 (Na. Q024) kwenye ayat 42; Mathayo 25:41 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) katika ayat 16; Isaya 66:24 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 34 (Na. Q034) katika ayat 38; 1Timotheo 6:9-10 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 64 (Na. Q064) katika aya ya 15 na 1Timotheo 6:17 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 64 (Na. Q064) kwenye ayat 17.

Mhubiri 5:10 Apendaye fedha hatashiba fedha, wala yeye apendaye mali hatashiba mapato yake; haya nayo ni ubatili.

Mathayo 13:22 Ile iliyopandwa penye miiba, huyo ndiye alisikiaye lile neno, lakini shughuli za dunia na udanganyifu wa mali hulisonga lile neno, likawa halizai.

Luka 12:15 Akawaambia, Angalieni, jilindeni na choyo yote, maana uzima wa mtu haumo katika wingi wa mali yake.