Makanisa ya Kikristo ya Mungu

[Q082]

Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 82 “Kuchana”

(Toleo la 1.5 20180513-20201226)

Maandiko haya yanaashiria kupasuka kwa mbingu na Siku ya Kiyama.

Christian Churches of God

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

E-mail: secretary@ccg.org

(Hakimiliki © 2018, 2020 Wade Cox na Alan Brach )

(tr. 2024)

Karatasi hii inaweza kunakiliwa kwa uhuru na kusambazwa ikiwa imenakiliwa kwa jumla bila mabadiliko au kufutwa. Jina la mchapishaji na anwani na ilani ya hakimiliki lazima iwekwe. Hakuna malipo yanayoweza kutolewa kwa wapokeaji wa nakala zilizosambazwa. Nukuu fupi zinaweza kujumuishwa katika nakala muhimu na hakiki bila kukiuka hakimiliki.

Karatasi hii inapatikana kutoka ukurasa wa mtandao wa dunia nzima:
http://www.logon.org na http://www.ccg.org

Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 82 “Kuchana”

Tafsiri ya Pickthall; Manukuu ya Biblia yametoka katika Toleo la Kiswahili la Kiingereza isipokuwa kama imebainishwa vinginevyo.

Utangulizi

Al-Infitar inahusu kukatika kwa mbingu ya msingi (umoja). Sayari zinazotawanywa zimeunganishwa na maandishi ya mstari wa 4 yanayorejelea makaburi kupinduliwa. Maeneo ya ibada ya kipagani kutoka Makka hadi Rumi na watazamaji nyota wao yatapinduliwa na kutawanywa. Mifumo yote ya kidini ya uwongo itaharibiwa kuanzia Ka’aba hadi Vatikani.

Kumbuka tena kifungu kina mistari 19 ambayo ni idadi ya hukumu ya haraka. Andiko linaonyesha kwamba kila mmoja anahukumiwa kwa mwenendo wake mwenyewe na ibada yao ya kutojali au kutojali.

Tena, Surah ya Awali ya Beccan iliyounganishwa na maandiko ya awali ya kimishenari.

*****

82.1. Wakati mbingu itapasuka,

82.2. Wakati sayari zinatawanywa,

82.3. Bahari zinapomwagika.

Tazama Yoeli 2:10 na Mathayo 24:29 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 81 (Na. Q081) kwenye ayat 2; Isaya 24:18-19; Nahumu 1:5; Luka 21:25-27; Ufunuo 6:14 na Ufunuo 16:18-20 katika Ufafanuzi wa Korani: Surah 81 (Na. Q081) kwenye aya ya 6.

Rejea 2Petro 3:10 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 55 (Na. Q055) kwenye ayat 39.

Isaya 34:4 Jeshi lote la mbinguni litaoza, na anga kukunjwa kama gombo. Jeshi lao lote litaanguka, kama majani ya mzabibu yanaangukavyo, kama majani ya mtini yaangukavyo.

82.4. Na makaburi yamepinduliwa.

Andiko hili linahusu kupinduliwa kwa maeneo ya ibada ya Siri na Ibada za Jua na ibada ya Mungu wa kike.

Rejelea pia Yohana 5:28-29 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 21 (Na. Q021) kwenye aya ya 47 na Danieli 12:2 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 24 (Na. Q024) kwenye ayat 42.

Ezekieli 37:12 Basi tabiri, uwaambie, Bwana MUNGU asema hivi; Tazama, nitafungua makaburi yenu, na kuwatoa katika makaburi yenu, enyi watu wangu. Nami nitakuleta katika nchi ya Israeli.

82.5. Nafsi itajua iliyo yatanguliza na iliyo yaacha nyuma.

Tazama 1Wakorintho 4:5 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 78 (Na. Q078) katika aya ya 30 na Mhubiri 12:14 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 33 (Na. Q033) kwenye ayat 2.

1Timotheo 5:24 Dhambi za watu wengine huonekana waziwazi, huwatangulia kwenda hukumuni, lakini dhambi za wengine huonekana baadaye.

Zaburi 90:8 Umeyaweka maovu yetu mbele zako, dhambi zetu za siri katika nuru ya uso wako.

Ndipo kila mmoja atapata sifa yake kutoka kwa Mungu. Mwanadamu atakabiliwa na orodha kamili ya matendo yake siku ya kufufuliwa kwake.

82.6. Ewe mwanadamu! Ni nini kilicho kughafilika na Mola wako Mlezi, Mwenye fadhila?

Mathayo 13:22 Ile iliyopandwa penye miiba, huyo ndiye alisikiaye lile neno, lakini shughuli za dunia na udanganyifu wa mali hulisonga lile neno, likawa halizai.

Isaya 44:18 Hawajui, wala hawatambui; maana amefumba macho yao, wasiweze kuona, na mioyo yao wasiweze kuelewa.

Zaburi 92:6-7 Mpumbavu hawezi kujua; mpumbavu hawezi kuelewa hili: 7kwamba waovu wakichipuka kama majani na watenda mabaya wote wakistawi, wamehukumiwa kuangamizwa milele;

Warumi 8:7 Kwa maana nia ya mwili ni uadui na Mungu, kwa maana haitii sheria ya Mungu; kwa kweli, haiwezi.

Rejea 1Yohana 2:16 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 18 (Na. Q018) kwenye ayat 8; 1Wakorintho 2:14 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) katika aya ya 6 na Waefeso 4:18 katika Ufafanuzi wa Kurani: Surah 39 (Na. Q039) katika ayat 22.

82.7. Ni nani aliye kuumbeni, kisha akatengeneza sura, kisha akakusawazisha?

82.8. Kwa umbo lolote atakalo hukutupa.

Mhubiri 11:5 Kama vile hujui jinsi roho huijia mifupa ndani ya tumbo la mwanamke mwenye mimba, vivyo hivyo huijui kazi ya Mungu afanyaye kila kitu.

Isaya 64:8 Lakini sasa, Ee BWANA, wewe u Baba yetu; sisi tu udongo, nawe u mfinyanzi wetu; sisi sote ni kazi ya mkono wako.

Rejea Ayubu 10:9-11 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 52 (Na. Q052) kwenye aya ya 37 na Zaburi 139:13-16 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 41 (Na. Q041) kwenye ayat 54.

82.9. Bali nyinyi mnaikadhibisha hukumu.

82.10. Hakika! wapo juu yenu walinzi,

Hawa wanarejelea malaika walinzi waliopewa jukumu la kuwasimamia wateule (ona pia Sura ya 84).

82.11. Ukarimu na kurekodi,

Rejea Ufunuo 20:12 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 17 (Na. Q017) kwenye ayat 15; 2Wakorintho 5:10 katika Ufafanuzi wa Koran: Sura ya 17 (Na. Q017) kwenye aya ya 36 na Ezekieli 37:4-6 katika Ufafanuzi wa Kurani: Surah 45 (Na. Q045) kwenye ayat 26.

Ayubu 34:20 Wanakufa kwa dakika moja; usiku wa manane watu hutikisika na kutoweka, na mashujaa huondolewa kwa mkono wa mwanadamu.

Warumi 14:12 Hivyo basi, kila mmoja wetu atatoa habari zake mwenyewe mbele za Mungu.

Waebrania 1:14 Je! hao wote si roho watumikao wakitumwa kuwatumikia wale watakaourithi wokovu?

Zaburi 91:11 Kwa maana atawaamuru malaika zake wakulinde katika njia zako zote.

Zaburi 34:7 Malaika wa BWANA hufanya kituo akiwazunguka wamchao na kuwaokoa.

Zaburi 56:8 Umehesabu kurushwa kwangu; weka machozi yangu katika chupa yako. Je, hazimo katika kitabu chako?

Danieli 7:10 Kulikuwa na kijito cha moto kikatoka mbele yake; elfu elfu wakamtumikia, na elfu kumi mara elfu kumi wakasimama mbele yake; mahakama ikaketi katika hukumu, na vitabu vikafunguliwa.

82.12. Ambao wanajua (yote) mnayo yafanya.

Rejea Yeremia 17:10 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 17 (Na. Q017) kwenye ayat 1; Waebrania 4:13 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 20 (Na. Q020) katika aya ya 7; Ayubu 34:21-22 katika Ufafanuzi wa Koran: Sura ya 24 (Na. Q024) katika ayat 21 na 1Yohana 3:20 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 33 (Na. Q033) kwenye ayat 2.

82.13. Hakika! wachamngu hakika watakuwa katika furaha.

Rejea Ufunuo 20:6 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 11 (Na. Q011) kwenye ayat 108; Danieli 7:18 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 22 (Na. Q022) katika ayat 24; Mathayo 25:34 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) katika aya ya 15 na Ufunuo 5:10 katika Ufafanuzi wa Kurani: Surah 33 (Na. Q033) kwenye ayat 29.

82.14. Na hakika! Hakika waovu watakuwa katika Jahannamu;

82.15. Wataungua humo Siku ya Kiyama.

82.16. Na hatakosekana hapo.

82.17. Je! ni nini kitakacho kujulisha Siku ya Kiyama ni nini?

82.18. Tena ni nini kitakacho kujulisha Siku ya Kiyama ni nini?

82.19. Siku ambayo hakuna nafsi yoyote yenye uwezo kwa nafsi yoyote (nyingine). Amri (kabisa) siku hiyo ni ya Mwenyezi Mungu.

Rejea Ufunuo 20:11-15 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 17 (Na. Q017) kwenye ayat 15; Mathayo 25:41 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) katika ayat 16; Mithali 21:30 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) katika ayat 27 na 1Nyakati 29:11-12 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) katika ayat 28.

Ufunuo 5:13 Nikasikia kila kiumbe kilicho mbinguni, na duniani, na chini ya nchi, na juu ya bahari, na vitu vyote vilivyomo, vikisema, Sifa na heshima kwake yeye aketiye juu ya kiti cha enzi, na kwa Mwana-Kondoo; utukufu, na uweza milele na milele!” (ISV)