Ufafanuzi juu ya Korani: Nyongeza ya 1: Mabadiliko na Marekebisho/ Nyongeza kwa Korani [QS1]

Utangulizi

Maimamu wengi wa Hadithi wanadai kwamba Koran au Qur’ani ilitolewa ikiwa kamili na hakuna nyongeza au mabadiliko yaliyofanywa kwayo. Hiyo si kweli. Sasa tutashughulika na nini nyongeza hizo na madhumuni yake yalikuwa nini.

Sura za Mapema Sana za Beccan

611CE Kuanza kwa Misheni huko Becca.

S96, S74. Na kisha;

SS 68, 73, 89, 90, 91, 92, 95, 97, 99, 100, 101, 102, 103, 105, 106.

Sura ya kwanza kabisa aliyopewa Mtume ilikuwa S96 na hiyo ilikuwa tu katika sehemu ya kwanza ya aya 1 hadi 5. Sehemu iliyobaki ya aya ya 6 hadi 19 ilitolewa baadaye kama tulivyoeleza katika kifungu na Mukhtasari. Maandishi yaliyosalia yaliongezwa ili kushughulika na Waarabu waongo wa dhambi wa koo zilizoegemezwa na Becca na tabia zao ili ionekane kuwa wao ni waadilifu. Ni onyo la moja kwa moja kwa Waarabu wapagani wanaotenda dhambi na kupelekwa kwenye Ufufuo wa Pili.

Sehemu ya 2

Sura za Mapema za Beccan

S019, na labda S020

Sala ya Surah 001 ilianzishwa wakati fulani baada ya Msururu wa Kwanza lakini hakuna mwenye uhakika kuhusu wakati hasa. Vivyo hivyo Korani inaishia na Sura 113 na 114 ambazo ni Sura za maombi kwa ajili ya ulinzi.

SS 34, 35, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 70, 71, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 93 , 104, 107, 111, 112, 113, 114.

Kwa ujumla sehemu mbili za kwanza za Sura za Mapema Sana na za Mapema za Beccan zilitolewa kwa njia ya muhtasari na hazikuhaririwa au kurekebishwa sana kama tunavyofahamu.

Sehemu ya 3

Sura za Beccan za Kati

SS 30, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 50, 67, 69,

015, 017 (- mst. 81 na 76-82), 018, 021, 025 (-v 68-70 (AH)), 026 (-224-227 (AH)), 027, 031 (katikati au mwisho wa kipindi cha Beccan -Mst. 27-28 (AH)), 032.

Kutoka kwa Sura za Beccan ya Kati tunaanza kuona mabadiliko zaidi na ya kina kama ilivyo hapo juu.

Marekebisho yalifanywa na kwa ujumla yanakubaliwa kuwa ya S017 aya za 81 na 76-82. S25 Aya za 68-70 zikifanywa baada ya Hijrah (mwaka 622). Ndivyo ilivyokuwa kwa S026 katika aya za 224-227 na pia S031 na aya 27-28 zikifanywa pia baada ya Hijrah.

Maandiko katika Surah 017 yameongezwa kama ifuatavyo:

Sehemu hiyo inafuata onyo la Kifo cha Pili na inaonekana kuendeleza mada ambayo ni tofauti na maandiko yaliyotangulia. Maandishi yanayorejelea usomaji wa Kurani alfajiri yameingizwa mbali sana baada ya kukusanywa kwa Koran kama maandishi na lazima yawe baada ya kukamatwa kwa Becca mapema kabisa.

Mstari wa 81 unabishaniwa kuwa ulikuja kama uchopezo wa kwanza na matini kabla na baada ni baadaye sana. Maandiko ya kimaandiko yaliingizwa kutoka kwenye Fafanuzi na yanaweza kuonyesha uhusiano na Muhammad kama kuruhusu kuingizwa lakini hilo halina uhakika wowote.

17.76. Na kwa yakini walitaka kukuogopesha katika ardhi ili wakutoe humo, kisha wangekaa (huko) ila kidogo tu baada yako.

17.77. (Hiyo ndiyo iliyokuwa mbinu yetu kwa wale tuliowatuma kabla yako, wala hutapata katika njia Yetu nguvu ya kubadilisha.

Wakati watu hawawezi kumshawishi mtu ambaye ameitwa mbali na njia ya kweli, hawataki kushirikiana nao. Kama wangeliweza wangetaka kuwafukuza kutoka katika eneo wanalolitawala au wanaweza kuwaua mawalii kama walivyofanya kwa mitume wa kabla yao.

1Wafalme 19:10 Akasema, Nimekuwa na wivu mwingi kwa ajili ya Bwana, Mungu wa majeshi; kwa maana wana wa Israeli wameacha agano lako, na kuzibomoa madhabahu zako, na kuwaua manabii wako kwa upanga; mimi peke yangu nimesalia, nao wananitafuta roho yangu waiondoe."

Mathayo 23:37 Ee Yerusalemu, Yerusalemu, mji unaowaua manabii na kuwapiga kwa mawe wale waliotumwa kwako! Ni mara ngapi nimetaka kuwakusanya watoto wako kama vile kuku akusanyavyo vifaranga wake chini ya mbawa zake, lakini hamkutaka!

1Wathesalonike 2:15 ambao walimuua Bwana Yesu na manabii wao wenyewe, na kutuudhi sisi; wala hawampendezi Mungu, na wako kinyume na watu wote;

Zaburi 135:6 Lo lote apendalo BWANA hulifanya, mbinguni na duniani, katika bahari na vilindi vyote.

Ayubu 42:1-2 Ndipo Ayubu akamjibu BWANA, na kusema, 2 Najua ya kuwa waweza kufanya mambo yote, Na kwamba makusudi yako hayawezi kuzuilika.

17.78. Shika Sala linapochwa jua mpaka giza la usiku, na (kusoma) Qur'ani alfajiri. Hakika! Qur'an inashuhudiwa alfajiri.

17.79. Na kwa ajili yake sehemu ya usiku, ni kubwa kwako. Huenda Mola wako Mlezi akakuinua kwenye daraja iliyotukuka.

Katika andiko hili tunaona Mursal akituzwa kwa kuinuliwa kwenye dola ya Muhammad. Kwa hivyo Utangulizi Q001 inahusika na kipengele hiki cha jina.

Danieli 6:10 Danieli alipojua kwamba hati hiyo ilikuwa imetiwa sahihi, akaenda nyumbani kwake ambako madirisha katika chumba chake cha juu yalikuwa yamefunguliwa kuelekea Yerusalemu. Alipiga magoti mara tatu kwa siku na kusali na kushukuru mbele za Mungu wake kama alivyokuwa amefanya hapo awali.

Zaburi 55:17 Asubuhi, mchana, na usiku, nilitafakari juu ya mambo haya na kupaza sauti katika dhiki yangu, naye akasikia sauti yangu. (ISV)

Zaburi 119:164 Nakusifu mara saba kwa siku kwa ajili ya hukumu za haki yako. (ISV)

Wagalatia 6:9 Tena tusichoke katika kutenda mema; maana tutavuna kwa wakati wake tusipozimia roho.

2Petro 1:10 Basi, ndugu, fanyeni bidii zaidi kuuthibitisha mwito wenu na uteule wenu; kwa maana mkizitenda hizo hamtaanguka kamwe.

17.80. Na sema: Mola wangu Mlezi! Nifanye niingie na kampuni inayoingia na kutoka na mtu anayemaliza muda wake. Na nipe Nguvu inayo tegemeza kutoka kwako.

Zaburi 37:30-31 Kinywa cha mwenye haki hutamka hekima, na ulimi wake husema haki. 31Sheria ya Mungu wake imo moyoni mwake; hatua zake hazitelezi.

Zaburi 121:8 BWANA atakulinda utokapo na kuingia kwako, Tangu sasa na hata milele.

Isaya 40:31 Bali wao wamngojeao Bwana watapata nguvu mpya; watapanda juu kwa mbawa kama tai; watapiga mbio, wala hawatachoka; nao watakwenda, wala hawatazimia. (KJV)

Zaburi 28:7 BWANA ni nguvu zangu na ngao yangu; moyo wangu unamtumaini, nami nitasaidiwa; moyo wangu unashangilia, na kwa wimbo wangu ninamshukuru.

17.81. Na sema: Haki imekuja na uwongo umetoweka. Hakika! uwongo ni lazima utoweke.

Mithali 12:19 Midomo ya ukweli hudumu milele, lakini ulimi wa uwongo ni wa kitambo tu.

Yohana 8:32 Tena mtaifahamu kweli, nayo hiyo kweli itawaweka huru.

17.82. Na tunateremsha katika Qur'ani ambayo ni ponyo na rehema kwa Waumini, ingawa haiwazidishii madhaalimu ila maangamivu.

Inaonekana kwamba makusudio ya Ingizo ni kuithibitisha Qur’an kama jambo la usomaji lakini inaonekana kana kwamba ni kupunguza upinzani dhidi ya imani.

Sura 25:68-70:

25.68. Na wale ambao hawamuitii mungu mwengine pamoja na Mwenyezi Mungu, wala hawachukui maisha aliyo yaharamisha Mwenyezi Mungu isipokuwa kwa uadilifu, wala hawazini, na atakaye fanya hayo atapata adhabu.

25.69. Atazidishiwa adhabu Siku ya Kiyama, na atakaa humo akiwa amedhalilishwa.

Wale ambao wanaishi maisha yao wakijitahidi kufuata maamrisho na sheria za Mwenyezi Mungu Aliye Juu Sana hupata Bustani ya Kwanza ya Pepo, Ufufuo wa Kwanza, na wengine wanaofanya wapendavyo na kuzikataa Aya za Mwenyezi Mungu watakabiliwa na hukumu ya kusahihisha. Ufufuo wa Pili.

Kutoka 20:3 Usiwe na miungu mingine ila mimi.

2 Wafalme 17:35 BWANA akafanya agano nao, akawaamuru, Msiogope miungu mingine wala kuisujudia, wala kuitumikia, wala kuwatolea dhabihu;

Warumi 13:9 Maana amri, Usizini, Usiue, Usiibe, Usitamani, na amri nyingine yo yote, imejumlishwa katika neno hili, Mpende jirani yako kama mwenyewe."

Tazama Ufunuo 20:6 kwenye ayat 25.10 na Ufunuo 21:8 kwenye ayat 25:34 hapo juu.

25.70. Isipo kuwa aliye tubu na akaamini na akatenda mema. ama hao Mwenyezi Mungu atawabadilishia maovu yao kuwa mema. Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusamehe, Mwenye kurehemu.

Maandiko hapa hayawiani na ufahamu wa mwenendo wa Ufufuo na yawezekana ni nyongeza za Hadithi za baadaye.

Sura 026:224-227:

Maoni huchukua nyongeza hii kama ifuatavyo:

“Baada ya Hijrah hadi Al-Madina mwaka 622 ilionekana wazi kwamba waabudu masanamu wa Makkah [Beccan – Ed.] wangefanya lolote kuuvuruga mpango wa Mwenyezi Mungu na kukanusha Maandiko kwa hivyo maandishi haya ya baadaye yaliongezwa ili waabudu masanamu wote wawili huko Makka [ Becca – Mh.] na Al-Madinah wangekumbushwa juu ya mafundisho yao ya uwongo na ufasaha wa kuabudu masanamu.

26.224. Ama washairi, wakosefu wanawafuata.

1Petro 5:8 Muwe na kiasi; kuwa macho. Adui yenu Ibilisi huzungukazunguka kama simba angurumaye akitafuta mtu ammeze.

Waefeso 2:1-2 nanyi mlikuwa wafu kwa sababu ya makosa na dhambi 2mliziendea zamani kwa kuifuata njia ya ulimwengu huu, kwa kumfuata mkuu wa uwezo wa anga, roho yule atendaye kazi sasa katika wana wa kuasi.

2Wakorintho 4:4 Kwa habari yao mungu wa dunia hii amepofusha fikira zao wasioamini, wasipate kuiona nuru ya Injili ya utukufu wake Kristo aliye sura yake Mungu.

Yohana 8:44 Ninyi ni wa baba yenu Ibilisi, na tamaa ya baba yenu ni mapenzi yenu. Yeye alikuwa mwuaji tangu mwanzo, wala hasimami katika kweli, kwa sababu hamna hiyo kweli ndani yake. Asemapo uongo, husema yanayotokana na tabia yake mwenyewe, kwa maana yeye ni mwongo na baba wa uongo.

1Yohana 3:8 Kila atendaye dhambi ni wa Ibilisi; kwa maana Ibilisi amekuwa akitenda dhambi tangu mwanzo. Sababu ya Mwana wa Mungu kuonekana ilikuwa ni kuziharibu kazi za Ibilisi.

26.225. Je! huoni jinsi wanavyo potea katika kila bonde?

26.226. Na vipi wanasema wasiyo yatenda?

Isaya 53:6 Sisi sote kama kondoo tumepotea; tumegeukia-kila mtu kwa njia yake mwenyewe; na BWANA ameweka juu yake maovu yetu sisi sote.

Danieli 9:5 tumefanya dhambi na kutenda maovu na kutenda maovu na kuasi, tukiziacha amri na sheria zako.

Zaburi 53:2-3 BHN - kutoka mbinguni Mungu anawachungulia wanadamu, Aone kama yuko yeyote mwenye akili, anayemtafuta Mungu. 3Wote wameanguka; pamoja wameharibika; hakuna atendaye mema, hata mmoja.

Warumi 6:23 Kwa maana mshahara wa dhambi ni mauti, bali karama ya Mungu ni uzima wa milele katika Kristo Yesu Bwana wetu.

Mathayo 23:3 basi, fanyeni na kushika yote watakayowaambia, lakini si kazi wanazozifanya. Kwa maana wanahubiri, lakini hawatendi.

26.227. Isipokuwa wale walio amini na wakatenda mema, na wakamkumbuka Mwenyezi Mungu kwa wingi, na wakajitetea baada ya kudhulumiwa. Wale walio dhulumu watajua ni kinyume gani watakachopinduliwa!

Mithali 10:16 Mshahara wa mwenye haki huelekea uzima, na faida ya waovu huelekea dhambini.

Mithali 11:19 Yeye aliye thabiti katika haki ataishi, bali yeye afuataye uovu atakufa.

Malaki 3:16 Ndipo wale waliomcha BWANA wakasemezana wao kwa wao. BWANA akasikiliza na kuwasikia, na kitabu cha ukumbusho kikaandikwa mbele zake, cha wale waliomcha BWANA na kuliheshimu jina lake.

Kumbukumbu la Torati 29:29 Mambo ya siri ni ya BWANA, Mungu wetu, lakini mambo yaliyofunuliwa ni yetu sisi na watoto wetu milele, ili tuyafanye maneno yote ya sheria hii.

2Timotheo 3:16 Kila andiko, lenye pumzi ya Mungu, lafaa kwa mafundisho, na kwa kuwaonya watu makosa yao, na kwa kuwaongoza, na kwa kuwaadibisha katika haki;

Warumi 15:4 Maana yote yaliyoandikwa zamani yaliandikwa ili kutufundisha sisi, ili kwa saburi na faraja ya maandiko tupate kuwa na tumaini.

Warumi 8:28-30 Nasi twajua ya kuwa kwa wao wampendao Mungu katika mambo yote hufanya kazi pamoja katika kuwapatia mema, yaani, wale walioitwa kwa kusudi lake. 29Kwa maana wale aliowajua tangu asili pia aliwachagua tangu asili wafananishwe na mfano wa Mwanawe, ili yeye awe mzaliwa wa kwanza miongoni mwa ndugu wengi. 30Na wale aliowachagua tangu asili, hao akawaita, na wale aliowaita akawahesabia haki;

Rejea ya mabonde inarejelea sehemu mbalimbali za Arabuni ambapo wote walikuwa waabudu masanamu isipokuwa wachache sana wa imani waliosalia kati yao.

Walimuua Ali na Husein na Uislamu ukatumbukizwa tena kwenye Giza chini ya Maimamu na Masheikh wao kama ilivyo imani katika nchi za Magharibi chini ya waabudu wa Jumapili ya Ubinitarian na Utatu wa Baali na Pasaka.

Ulimwengu mzima unamngoja Masihi na Ghadhabu ya Mungu (soma jarida la Vita vya Siku za Mwisho na Vitasa vya Ghadhabu ya Mungu (Na. 141B)).”

Washairi ni waongo wa Wabeccans na Waarabu kwa ujumla ambao wanapigana dhidi ya imani. Hivyo nyongeza hii inaweza kuwa ni nyongeza ya kweli ya maandishi kutoka Al-Madinah.

Sura ya 31 Luqman aya ya 27 na 28:

31.27. Na lau kuwa miti yote iliyomo katika ardhi ni kalamu, na bahari (ikiwa wino) bahari saba zaidi, maneno ya Mwenyezi Mungu yasingeli kwisha. Hakika! Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu, Mwenye hikima.

Isaya 55:8-9 Maana mawazo yangu si mawazo yenu, wala njia zenu si njia zangu, asema BWANA. 9Kwa maana kama vile mbingu zilivyo juu sana kuliko nchi, kadhalika njia zangu zi juu sana kuliko njia zenu, na mawazo yangu kuliko mawazo yenu.

Zaburi 40:5 BWANA, Mungu wangu, Umetenda makuu, Matendo ya ajabu na mawazo yako kwetu. Hakuna wa kulinganisha na wewe! Nitajaribu kukariri matendo yako, ingawa ni mengi sana kuhesabu. (ISV)

Zaburi 71:15 Kinywa changu kitasimulia matendo yako ya haki, matendo yako ya wokovu mchana kutwa, kwa maana hesabu yake imepita niijuavyo.

Mhubiri 12:12 Mwanangu, jihadhari na chochote zaidi ya hayo. Kutunga vitabu vingi hakuna mwisho, na kusoma sana ni uchovu wa mwili.

1Timotheo 1:17 Kwake Mfalme wa milele, asiyeweza kufa, asiyeonekana, Mungu pekee, iwe heshima na utukufu milele na milele. Amina.

Yuda 1:25 kwa Mungu pekee, Mwokozi wetu kwa Yesu Kristo Bwana wetu, uwe utukufu, na ukuu, na mamlaka, na mamlaka, kabla ya nyakati zote na sasa na hata milele. Amina.

31.28. Kuumbwa kwenu na kufufuliwa kwenu (kutoka wafu) ni kama (kuumbwa na kufufuliwa) nafsi moja. Hakika! Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusikia, Mjuzi.

Kwa hiyo uumbaji na kufufuka kutoka kwa wafu ni sawa na kuumbwa na kufufuliwa kwa watu binafsi, na ni kurudiarudia tu katika matendo ya Mungu na kuahidiwa kwa wanadamu wote kama tunavyoambiwa.

1Wathesalonike 4:14 Kwa maana tunaamini kwamba Yesu alikufa akafufuka, vivyo hivyo kwa Yesu, Mungu atawaleta pamoja naye wale waliolala mauti.

Danieli 12:2 Na wengi wa hao walalao katika mavumbi ya nchi wataamka, wengine wapate uzima wa milele, wengine aibu na kudharauliwa milele.

Waebrania 4:13 Wala hakuna kiumbe kisichoonekana mbele yake, bali wote wako uchi na wamefunuliwa machoni pake yeye ambaye inatupasa kutoa hesabu kwake.

Maandishi ya ziada yanaonekana kuongeza kidogo kwenye msukumo wa maandishi asilia na kwa kweli hupunguza ujumbe wa awali. Inawezekana kwamba Mtume hakutoa maandishi hayo.

Sehemu ya 4

Marehemu Beccan Surahs

SS 64 (Mwaka jana, 621 au 2 au 1 AH),

72 (re Majini na kufungamana na 70 na 71 n.k.).

006, 010 (+3 vv. AH), 011(-v. 114), 012, 013, 014, 016 (-v. 110 + 2AH), 022 (mengi ni ya Kipindi cha Marehemu Beccan lakini mst. 11-13) 25-30, 39-41 na 58-60 waliripotiwa kutoka Madina).

023, 028 (Mst. 85 na 52-55 AH), 029).

Sura ya 010:

Aya tatu zilizoanzia Al Madina hazitambuliwi na wafasiri wengi. Pickthall anasema tu kwamba aya tatu ziliongezwa Madina. Wengine hawatoi maoni yoyote au hata kupendekeza yoyote iliyotoka Al-Madinah.

Rejea katika mstari wa 4 kwa uumbaji katika siku sita ina rejeleo la msalaba linalokubaliwa katika SS 22:47, 32:5 na 70:4. Pickthall anaongeza ref. kwa 209.

S011: 114:

Maandiko hayo yanarejelea Maandiko mengine na yanasema:

11.114. Simamisha ibada katika ncha mbili za mchana na katika baadhi ya makesha ya usiku. Hakika! matendo mema hubatilisha maovu. Huu ni ukumbusho kwa wenye kukumbuka.

Zaburi 55:17 Jioni, asubuhi na adhuhuri ninalia kwa taabu, naye anasikia sauti yangu.

Tito 3:1-8 Uwakumbushe kunyenyekea kwa wenye mamlaka na wenye mamlaka, kutii, na kuwa tayari kwa kila tendo jema; 2 wasimtukane mtu yeyote, wasiwe na magomvi, wawe wapole, wawe na adabu kamili kwa watu wote. watu. 3Kwa maana hapo awali sisi wenyewe tulikuwa wapumbavu, wakaidi, tukipotoshwa, tukiwa watumwa wa tamaa na anasa za namna nyingi, tukikaa siku zetu katika uovu na husuda, tukichukiwa na wengine na kuchukiana. 4Lakini wema na upendo wa Mungu Mwokozi wetu ulipodhihirika, 5alituokoa, si kwa sababu ya matendo yetu tuliyofanya katika haki, bali kwa rehema yake mwenyewe, kwa kuoshwa kwa kuzaliwa upya na kufanywa upya na Roho Mtakatifu, 6aliyemmwaga. juu yetu kwa wingi kwa njia ya Yesu Kristo Mwokozi wetu, 7ili tukiisha kuhesabiwa haki kwa neema yake tupate kuwa warithi kulingana na tumaini la uzima wa milele. 8Neno hili ni la kutegemewa, nami nataka uyakazie sana mambo haya, ili wale waliomwamini Mungu wawe waangalifu katika kutenda mema. Mambo haya ni bora na yanafaa kwa watu. (ESV)

Maandishi yanarejelea somo la ufuasi huo na kwa hivyo inaonekana kufafanua zaidi kile kinachofuata. Ingawa inaonekana kuanzisha msingi wa sifa-mapungufu kwa sheria za karma ambazo si za kibiblia. Kwa maana ni kwa neema ya Mungu kwamba tumeokolewa.

Sura ya 016:

Sura inahusishwa na kundi la mwisho la Beccan lakini baadhi ya mamlaka zinahusisha aya ya 1-40 na Becca na aya za baadaye kuwa kutoka Al-Madinah. Aya pekee yenye asili ya dhahiri ya Madina ni Aya ya 110. Hapa Waislamu walirekodiwa kuwa walipigana.

Katika kipindi cha Beccan Waislamu walizuiwa kupigana. Wengi wa kipindi cha Beccan walilazimika kukimbia na kukimbilia Abyssinia (sawa na Pickthall). Kulikuwa na kanisa lenye nguvu la Kisabato pale tangu karne ya Nne chini ya Askofu Mkuu Mueses (soma jarida la Ugawaji Mkuu wa Makanisa Yanayoshika Sabato (Na. 122) ).

Kuishi kwao kulitegemea kuchukua kwao silaha kutoka Hijrah mnamo 622 na ikawa muhimu zaidi na zaidi kwa ajili ya kuendelea kuishi. Hata hivyo, utawala wao uliibuka kutokana na mabadiliko haya ya kijeshi katika mafundisho na hivyo sehemu ya mwisho kutoka aya ya 110 na pengine mengine mengi yalipaswa kutoka 2 AH (623/4 CE) na hivyo Madina.

Sura inafuatia kutoka kwenye Sura ya 15 Al Hijr kama mwendelezo wa onyo kwa watu wa Kiarabu na wote wanaowafuata. Wasemi wote walionywa kutoka kwa Mitume kutoka kwa Hud na Saleh hadi kwa A'di na Thamud na kwa Lut'i na Ibrahim mpaka Sodoma na Gomora, kisha kupitia kwa Musa na Mitume wa Biblia na hadi kwa Masihi na Mitume waliowaonya wote. kama tunavyoona katika Sura nyingi zilizopita.

Wao, na Makanisa ya Mungu yanayoabudu sanamu, sasa yataonywa tena kwa mara ya mwisho katika kazi hii. Kisha watakabiliana na vita vya Baragumu ya Tano na ya Sita na theluthi moja ya ulimwengu kufutiliwa mbali na kisha watashughulikiwa na Mashahidi, Henoko na Eliya, na kisha na Masihi mwenyewe mara moja baadaye (taz. Mashahidi (pamoja na Mashahidi wa Yehova). Mashahidi Wawili) (Na. 135)).

Surah 022 ina shida sana katika asili yake.

Kama tulivyoona hapo juu katika S022 mengi ni ya Kipindi cha Marehemu Beccan lakini aya 11-13, 25-30, 39-41 na 58-60 ziliripotiwa kutoka Madina.

Muhimu zaidi maandishi katika S022:36 yanapingana moja kwa moja na sheria za chakula na inaonekana kuwa yameongezwa miongo mingi baada ya maandishi asilia na wengine wanasema wakati wa Ummayad. Maandishi hayo yanatumika kuhalalisha ulaji wa ngamia katika Eid al Fitr. Kwa hakika haisemi hivyo na upunguzaji wa masikini na fukara katika kula ubavu wa ngamia hauhalalishi ulaji wao na matajiri na watu wa kawaida ambao si fukara kinyume na S3:93. Inaonekana inaweza kuwa ni kughushi kimakusudi ili kupunguza aya za 34-35 zinazoitangulia.

22.11. Na katika watu wapo wanao muabudu Mwenyezi Mungu juu ya pengo nyembamba, basi likimpata kheri huridhika nalo, na likimpata mtihani huanguka kabisa. Ameipoteza dunia na Akhera. Hiyo ndiyo hasara tupu.

22.12. Yeye analingania, badala ya Mwenyezi Mungu, kwa yale yasiyomdhuru wala kumnufaisha. Huo ndio upotofu wa mbali.

22.13. Anamuomba ambaye dhara yake iko karibu zaidi kuliko manufaa yake. Hakika mlinzi muovu na rafiki muovu!

Mariko 8:36 Kwani itamfaidia nini mtu kuupata ulimwengu wote na kupata hasara ya nafsi yake?

Mathayo 13:21 lakini hana mizizi ndani yake, bali hudumu kwa muda; ikitukia dhiki au udhia kwa ajili ya lile neno, mara huanguka.

Yeremia 10:5 Sanamu zao ni kama kunguru katika shamba la matango, haziwezi kusema; hawana budi kubebwa, kwa maana hawawezi kutembea. Msiwaogope, kwa maana hawawezi kufanya ubaya, wala si ndani yao kutenda mema.

Zaburi 135:15-18 Sanamu za mataifa ni fedha na dhahabu, kazi ya mikono ya wanadamu. 15 Zina vinywa, lakini hazisemi; wana macho, lakini hawaoni; 17 Zina masikio, lakini hazisikii, wala hakuna pumzi vinywani mwao. 18Wale wanaozifanya wanafanana nazo, ndivyo wote wanaozitumainia.

2Wakorintho 4:4 Kwa habari yao mungu wa dunia hii amepofusha fikira zao wasioamini, wasipate kuiona nuru ya Injili ya utukufu wake Kristo aliye sura yake Mungu.

Tazama 1Petro 5:8 kwenye ayat 22:4 hapo juu.

Maliza nyongeza ya Madina:

Kisha tunaendelea kushughulika na Kiyama na Mabustani ya Peponi.

Katika aya ya 25 na kuendelea tunarejea kwenye nyongeza za Madina.

22.25. Hakika! walio kufuru na wakazuilia njia ya Mwenyezi Mungu na ibada isiyo haribika tuliyo wawekea watu pamoja na wakaao humo na mabedui. adhabu.

Mathayo 23:13 Lakini ole wenu waandishi na Mafarisayo, wanafiki! Kwa maana mnafunga ufalme wa mbinguni mbele ya nyuso za watu. Kwa maana ninyi wenyewe hamwingii wala hamuwaruhusu wanaoingia waingie.

Isaya 13:11 nitaadhibu dunia kwa ajili ya uovu wake, na waovu kwa ajili ya uovu wao; Nitakomesha majivuno ya wenye kiburi, na kukishusha kiburi cha watu wasio na huruma.

2Wathesalonike 1:8-9 katika mwali wa moto, akiwalipiza kisasi wao wasiomjua Mungu na wale wasioitii Injili ya Bwana wetu Yesu. 9Nao watapata adhabu ya maangamizo ya milele, mbali na uwepo wa Bwana na utukufu wa nguvu zake;

22.26. Na (kumbukeni) tulipomuandalia Ibrahim pahala pa Nyumba tukufu, tukamwambia: Usinishirikishe na chochote, na isafishe Nyumba yangu kwa ajili ya wanao izunguka, na wanao simama na wanao rukuu. na kusujudu.

Kutoka 20:3 Usiwe na miungu mingine ila mimi.

Kutoka 34:14 (maana hutamwabudu mungu mwingine, kwa kuwa Bwana, ambaye jina lake ni Wivu, ni Mungu mwenye wivu);

2 Mambo ya Nyakati 29:5, 15-16 5akawaambia, Nisikieni, enyi Walawi, jitakaseni nafsi zenu, mkaitakase nyumba ya BWANA, Mungu wa baba zenu, na kuutoa uchafu katika Patakatifu.

15Wakawakusanya ndugu zao, wakajitakasa, wakaingia kama mfalme alivyoamuru, kwa maneno ya BWANA, ili kuitakasa nyumba ya BWANA. 16 Makuhani wakaingia ndani ya nyumba ya Yehova ili kuitakasa, nao wakatoa uchafu wote waliouona katika hekalu la Yehova hadi ua wa nyumba ya Yehova. Walawi wakaichukua na kuipeleka nje kwenye kijito cha Kidroni.

Ezekieli 45:18-19 Bwana MUNGU asema hivi; Mwezi wa kwanza, siku ya kwanza ya mwezi, mtatwaa ng'ombe mume asiye na dosari, na kutakasa mahali patakatifu. 19Kuhani atachukua sehemu ya damu ya sadaka ya dhambi na kuitia kwenye miimo ya hekalu, pembe nne za ukingo wa madhabahu na miimo ya lango la ua wa ndani.

[Inawezekana kwamba marejeleo ya “fanya duru” katika mstari wa 26 ni nyongeza ya baadaye kama ilivyo aya ya 26 na 36 hapa chini.]

22.27. Na kutangaza

kwa watu kuhiji. Watakujia kwa miguu na juu ya kila ngamia aliyekonda; watakuja kutoka kila bonde lenye kina kirefu,

22.28. Ili washuhudie mambo yenye manufaa kwao, na walitaje jina la Mwenyezi Mungu katika siku maalumu juu ya mnyama wa ng'ombe alio waruzuku. Basi kuleni humo na mlisheni masikini kwa bahati mbaya.

22.29. Basi wamalizie dhulma zao, na watimize nadhiri zao, na waizunguke Nyumba ya kale.

22.30. Hiyo (ndiyo amri). Na mwenye kuvitukuza vitu vitakatifu vya Mwenyezi Mungu, basi ni kheri kwake mbele ya Mola wake Mlezi. Mmehalalishiwa wanyama isipo kuwa hayo mliyo ambiwa. Basi jiepusheni na uchafu wa masanamu, na jiepusheni na maneno ya uwongo.

Hivyo kusema uongo na Taqiyya ni haramu kwenye imani.

Hizi ndizo sikukuu za Bwana Mungu Eloah.

La muhimu zaidi ni kwamba inaonekana kwamba aya za 25-30 (hasa katika aya ya 26 na 29) ziliingizwa ili kuhalalisha matumizi ya Ka’aba wakati maandishi yapo wazi kwamba hayana uhalali.

Kutoka 23:14-17 "Mara tatu kwa mwaka mtanifanyia sikukuu. 15Mtaishika Sikukuu ya Mikate Isiyotiwa Chachu; kama nilivyowaamuru, mtakula mikate isiyochachwa muda wa siku saba kwa wakati ulioamriwa wa mwezi wa Abibu, kwa maana katika siku hiyo ulitoka Misri hakuna mtu atakayekuja mbele yangu mikono mitupu mwisho wa mwaka, utakapokusanya matunda ya kazi yako kutoka shambani 17mara tatu kwa mwaka wanaume wako wote watahudhuria mbele za Bwana MUNGU.

Kumbukumbu la Torati 16:13-17 Utaadhimisha Sikukuu ya Vibanda muda wa siku saba, utakapokuwa umekusanya mazao ya nafaka yako na shinikizo lako la divai. 14 Utafurahi katika sikukuu yako, wewe na mwana wako na binti yako, mtumwa wako na mjakazi wako, Mlawi, mgeni, yatima, na mjane walio ndani ya miji yako. 15 Kwa muda wa siku saba utamfanyia BWANA, Mungu wako, sikukuu, mahali atakapochagua BWANA; kwa kuwa BWANA, Mungu wako, atakubarikia katika mazao yako yote, na katika kazi yote ya mikono yako, nawe utakuwa na furaha tele. . 16 “Mara tatu kwa mwaka wanaume wote watahudhuria mbele za Mwenyezi-Mungu, Mungu wako, mahali atakapopachagua: katika Sikukuu ya Mikate Isiyotiwa Chachu, Sikukuu ya Majuma na Sikukuu ya Vibanda. 17Kila mtu atatoa kama awezavyo, kwa kadiri ya baraka ya BWANA, Mungu wako, aliyokupa.

Kumbukumbu la Torati 14:23-27 Na mbele za Bwana, Mungu wako, mahali atakapopachagua apakalishe jina lake, utakula zaka ya nafaka yako, na ya divai yako, na ya mafuta yako, na ya mzaliwa wa kwanza wa nchi. ng’ombe na kondoo wenu, mpate kujifunza kumcha BWANA, Mungu wenu, siku zote. 24 Na ikiwa njia ni ndefu kwako, hata usiweze kuchukua zaka, atakapokubarikia Bwana, Mungu wako, kwa kuwa mahali ni mbali sana nawe, atakapochagua Bwana, Mungu wako, apakalishe jina lake. , 25ndipo utazigeuza kuwa fedha na kuzifunga zile fedha mkononi mwako na kwenda mpaka mahali ambapo Mwenyezi-Mungu, Mungu wako atachagua, 26na kuzitumia fedha hizo kwa chochote unachotaka: ng’ombe, kondoo au divai, au kileo chochote unachotaka. Nawe utakula huko mbele za BWANA, Mungu wako, na kufurahi, wewe na nyumba yako. 27Msimpuuze Mlawi aliye ndani ya miji yenu, kwa kuwa hana sehemu wala urithi pamoja nanyi.

Sikukuu za Biblia zimefungamanishwa na mavuno na haziwezi kukatwa ili kuzunguka mwaka mzima kama ilivyo kwa Kalenda ya sasa ya Hadithi (soma jarida la Kalenda ya Kiebrania na Kiislamu Imesuluhishwa (Na. 053)).

Soma Mambo ya Walawi 23 kwa ajili ya sikukuu za Mungu. Marejeleo yamefanywa hapa kwa chakula halali kwako katika Kumbukumbu la Torati 14 na Mambo ya Walawi 11.

Matokeo ya kutozingatia mtu yeyote ni kutupwa kwenye Ufufuo wa Pili.

Mathayo 5:19 Kwa hiyo mtu ye yote atakayevunja amri mojawapo iliyo ndogo sana, na kuwafundisha wengine vivyo hivyo, ataitwa mdogo kabisa katika ufalme wa mbinguni; bali yeye atakayezitenda na kuzifundisha, huyo ataitwa mkuu katika ufalme wa mbinguni.

Mwaka 1965 Herbert Armstrong alikata Sikukuu ya Pasaka kutoka kipindi chake kamili hadi Siku Takatifu kulingana na Hillel. Matokeo yake yalikuwa Ufufuo wa Pili.

1Wakorintho 10:14 Kwa hiyo, wapenzi wangu, ikimbieni ibada ya sanamu.

Mithali 19:9 Shahidi wa uongo hatakosa kuadhibiwa, naye asemaye uongo ataangamia. (RSV)

22.31. Kutubu kwa Mwenyezi Mungu (tu), bila kumshirikisha. Na anayemshirikisha Mwenyezi Mungu ni kama ameanguka kutoka mbinguni na ndege wakamnyakua au upepo ukampeleka mahala pa mbali.

Yoeli 2:13 rarueni mioyo yenu, wala si mavazi yenu.” Mrudieni BWANA, Mungu wenu, kwa maana yeye ndiye mwenye neema, amejaa huruma, si mwepesi wa hasira, ni mwingi wa rehema, naye hughairi mabaya.

Malaki 3:7 Tangu siku za baba zenu mmegeuka na kuziacha sheria zangu, wala hamkuzishika. Nirudieni mimi, nami nitawarudia ninyi, asema BWANA wa majeshi. Lakini ninyi mwasema, Turudije?

Warumi 3:12 Wote wamekengeuka; pamoja wamekosa thamani; hakuna atendaye mema, hata mmoja.

Yeremia 2:11 Je, taifa limebadilisha miungu yake, ingawa si miungu? Lakini watu wangu wamebadili utukufu wao kwa yale yasiyofaa.

Mithali 2:22 bali waovu wataondolewa katika nchi, na wadanganyifu watang'olewa kutoka humo.

22.32. Hiyo (ndiyo amri). Na anaye tukuza sadaka zilizo wekwa wakfu kwa Mwenyezi Mungu, basi hakika ni katika utiifu wa nyoyo.

22.33. Humo mna manufaa kwenu kwa muda maalumu. na baadaye huletwa kuwa dhabihu kwenye Nyumba ya kale.

"Nyumba ya kale" ni Hekalu la Mungu ambalo litarejeshwa na, hadi kurudi kwa Masihi, Hekalu la Mungu ni Mwili wa Masihi ambao ni wateule wa Watakatifu, Hekalu ambalo sisi ni (1Kor. 3:17).

Zaburi 19:8-9 Maagizo ya BWANA ni adili, huufurahisha moyo; amri ya BWANA ni safi, huyatia macho nuru; 9Kumcha BWANA ni safi, kunadumu milele; sheria za BWANA ni kweli, na za haki kabisa.

Zaburi 119:138 Umetuamuru amri zako kwa haki, nazo ni za uaminifu sana. (ISV)

Zaburi 119:142 Haki yako ni haki ya milele, na maagizo yako ni kweli. (ISV)

Zaburi 119:2 Heri yao wazishikao sheria zake, wamtafutao kwa moyo wote.

Yeremia 11:4 niliyowaamuru baba zenu, siku ile nilipowatoa katika nchi ya Misri, katika tanuru ya chuma, nikisema, Sikilizeni sauti yangu, mkafanye kama yote niwaagizayo; muwe watu wangu, nami nitakuwa Mungu wenu: (KJV)

Nyongeza hizi ni za baadaye sana na zinafanywa ili ionekane kwamba desturi ya kutoa dhabihu katika Ka'aba huko Becca na dhabihu ya ngamia hasa inahalalishwa katika kupunguza maandishi haya mawili kama S22:34 na 35 hapa chini kwa kuingizwa kwa S22 :36 chini ya hapo.

22.34. Na kila umma tumeuwekea ibada ili walitaje jina la Mwenyezi Mungu juu ya mnyama wa mifugo alio waruzuku. na Mungu wenu ni Mungu Mmoja, basi jisalimishe Kwake. Na wabashirie wanyenyekevu.

22.35. Ambao nyoyo zao huogopa anapotajwa Mwenyezi Mungu, na wanaosubiri kwa yale yanayowasibu, na wanaosimamisha Swalah na wanatoa katika tuliyo waruzuku.

Hizi ni zaka za Mungu zilizotajwa kama ishara ya Toba na Kurudi kwa Mungu (Mal. 3:6-12; taz. pia Zaka (Na. 161)).

1Timotheo 4:4-5 Kwa maana kila kitu kilichoumbwa na Mungu ni kizuri, wala hakuna kitu cha kukataliwa kama kikipokewa kwa shukrani, 5 kwa maana kinafanywa kitakatifu kwa neno la Mungu na sala.

Kutoka (Exodus) 23:25 Nanyi mtamtumikia Bwana, Mungu wenu, naye atakibarikia chakula chako, na maji yako; nami nitakuondolea ugonjwa kati yako.

Rejea inafanywa tena kwa chakula kilicho halali kwenu - katika Kumbukumbu la Torati 14 na Mambo ya Walawi 11 (cf. Sheria za Chakula (Na. 015)).

Kumbukumbu la Torati 6:4 Sikia, Ee Israeli, Bwana wetu Mungu, BWANA ni mmoja.

Yakobo 4:7 Basi mtiini Mungu. Mpingeni shetani naye atawakimbia.

Waefeso 6:6 si kwa utumishi wa macho, kama wapendezao watu, bali kama watumwa wa Kristo, mkifanya mapenzi ya Mungu kwa moyo;

Warumi 8:4-7 ili matakwa ya haki ya torati yatimizwe ndani yetu sisi, tusioenenda kwa kufuata mambo ya mwili, bali mambo ya Roho. 5Kwa maana wale wanaoishi kufuatana na mwili huweka nia zao kwenye mambo ya mwili, lakini wale wanaoishi kufuatana na Roho Mtakatifu huweka nia zao kwenye mambo ya Roho. 6Kwa kuwa nia ya mwili ni mauti, bali nia ya Roho ni uzima na amani. 7Kwa maana nia ya mwili ni uadui kwa Mungu, kwa maana haitii sheria ya Mungu; kwa kweli, haiwezi.

Mithali 11:25 Aletaye baraka atatajirika, naye atiaye maji atanyweshwa.

Matendo 20:35 Katika mambo yote nimewaonyesha kwamba kwa kufanya kazi kwa bidii hivi imewapasa kuwasaidia walio dhaifu na kukumbuka maneno ya Bwana Yesu, jinsi yeye mwenyewe alivyosema, ‘Ni heri kutoa kuliko kupokea.

22.36. Na ngamia! Tumewaweka miongoni mwa sherehe za Mwenyezi Mungu. Humo mna kheri nyingi. Basi litajeni jina la Mwenyezi Mungu juu yao wanapo pangwa safu. Basi mbavu zao zikianguka, kuleni humo, na mlisheni mwombaji na anaye fanya dua. Namna hivi tumewatiisha kwenu ili mpate kushukuru.

22.37. Nyama zao na chakula chao hazimfikii Mwenyezi Mungu, lakini ibada itokayo kwenu inamfikia Yeye. Namna hivi tumewatiisha kwenu ili mumtukuze Mwenyezi Mungu kwa kuwa amekuongoeni. Na wabashirie watu wema.

22.38. Hakika! Mwenyezi Mungu huwalinda wakweli. Hakika! Mwenyezi Mungu hampendi kila mkafiri khiana.

Hapa tunaona kile kinachodaiwa kuwa posho inayotolewa kwa ajili ya Waarabu wa jangwani ambapo ubavu wa ngamia unaweza kuliwa; mradi ni ubavu na kukatwa vipande vipande (tazama pia Sheria za Chakula (Na. 015) hapo juu). Hili ndilo nyongeza pekee kwa sheria za chakula zinazojulikana kuwa zimefanywa kwa maandiko ya Mambo ya Walawi sura ya 11 na Kumbukumbu la Torati sura ya 14 na kwa makabila ya jangwani pekee na hasa kwa maskini. Ngamia, kama vile wanyama wengine, wamewekwa chini ya mwanadamu ili sisi pia tujifunze kujisalimisha kwa Mungu na kumshukuru.

Inaonekana kuna shaka kidogo kwamba S22:36 ina tatizo kubwa kwa kuwa inahusu kafara ya ngamia na riziki zao kwa masikini kutokana na kafara zao na ulaji wa ubavu wao (unaodaiwa kuwa ni vipande) na masikini. Waislamu wa Hadithi hutumia hili kuhalalisha kafara ya ngamia katika Eid. Hili ni kinyume na Maandiko Matakatifu na kwingineko kwenye Koran kwenye S3:93. Zaidi ya hayo, Mungu hanaupendeleo na Sheria inataka utoaji wa ng'ombe na wanyama safi na watawala wa watu kwa ajili ya watu wote katika Sabato, Miandamo ya Mwezi Mpya na Sikukuu (taz. pia Ezekieli sura ya 45). Mtu lazima azingatie kwamba andiko hili lilikuwa ni nyongeza ya mwisho sana baada ya kipindi cha Madina na pengine vizuri baada ya kifo cha Mtume ili kuhalalisha uchinjaji wao wa ngamia najisi. Baadhi ya wakosoaji wa maandishi hayo wanafikiri yalitoka katika kipindi cha baadaye cha Ummayad.

Inahusu ulazima mkubwa kwa maskini na maskini na kwa hivyo hakuna mtu ambaye si fukara anayeweza kula kwa hali yoyote bila kujali jinsi wanavyofafanua maandishi.

Zaburi 51:17 Dhabihu za Mungu ni roho iliyovunjika; moyo uliovunjika na kupondeka, Ee Mungu, hutaudharau.

1Samweli 15:22 Samweli akasema, Je! Bwana huzipenda sadaka za kuteketezwa na dhabihu kama kuitii sauti ya Bwana? Tazama, kutii ni bora kuliko dhabihu, na kusikiliza kuliko mafuta ya kondoo waume.

1Samweli 2:9 Naye atailinda miguu ya waaminifu wake, bali waovu watakatiliwa mbali gizani; maana si kwa uwezo mtu atashinda.

Zaburi 97:10 Enyi mmpendao BWANA, chukieni uovu! Huhifadhi maisha ya watakatifu wake; huwaokoa na mkono wa waovu.

Maandiko haya yanayofuata kutoka 39-41 ni ya asili ya wazi ya Al-Madinah na inahusu Hijrah na unyakuzi wa silaha ambao ulikuwa umepita miaka ya 622 na baada ya Vita vya Badr.

22.39. Imehalalishwa kwa wanao pigana kwa sababu ya kudhulumiwa; Na Mwenyezi Mungu ni Muweza wa kuwanusuru.

22.40. Ambao wametolewa majumbani mwao kwa dhulma kwa sababu ya kusema: Mola wetu Mlezi ni Mwenyezi Mungu, lau kuwa Mwenyezi Mungu hangewakinga baadhi ya watu kwa wengine, majumba ya kuozea na makanisa na masimulizi na misikiti ambamo jina la Mwenyezi Mungu linatajwa mara kwa mara. , bila shaka yangevutwa chini. Hakika Mwenyezi Mungu humsaidia anayemnusuru. Hakika! Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu, Mwenye nguvu.

22.41. Ambao tukiwapa madaraka katika ardhi husimamisha Swala, na wakatoa Zaka, na wakaamrisha mema, na wakakataza maovu. Na mwisho wa matukio ni wa Mwenyezi Mungu.

Hapa Allah’ anatambulishwa kuwa anaanzisha mahali pa ibada kama makanisa au masinagogi kwa Makanisa ya Mungu na ni Mungu yule yule Eloah na yule wa Maandiko (taz. pia Jina la Mungu katika Uislamu (Na. 054)). Mithali 30:4 inauliza ni nani aliyeumba ulimwengu. Anauliza jina lake ni nani na jina la mwanawe litangaze ikiwa una ufahamu. Mithali 30:5 hutaja jina katika mstari unaofuata “Kila neno la Eloah ni safi.” Neno hili ni la umoja na linakubali kutokuwa na wingi wowote. Mkaldayo alikuwa Elahh. Kiarabu ni Allah’.

Ruhusa ya kupigana ilitolewa kwa wale ambao walikuwa wamedhulumiwa isivyo haki na kufukuzwa kutoka kwenye nyumba zao kwa sababu rahisi kwamba walisema kwamba Mwenyezi ni Mungu. Mwenyezi Mungu akawapa ushindi dhidi ya makafiri. Hakika Mwenyezi Mungu huwasaidia wale wanaomtumikia kwa kuwa wanasimamisha ibada iliyo sawa, na wanatenda mema, na wanakimbia maasi. Mwenyezi Mungu huamua utatuzi wa haki wa migogoro yote.

Ayubu 9:4 “Mwenye hekima moyoni na hodari wa nguvu, ni nani aliyemtukana bila madhara?

Zaburi 4:3 Lakini jueni ya kuwa Bwana amejiwekea mcha Mungu; BWANA husikia nimwitapo.

Zaburi 31:23 Mpendeni BWANA, enyi watakatifu wake wote! BWANA huwahifadhi waaminifu lakini humlipa sana atendaye kwa kiburi.

Mithali 19:21 Mipango ya moyo wa mwanadamu ni mingi, Bali kusudi la BWANA ndilo litakalosimama.

Zaburi 33:11 Shauri la BWANA lasimama milele, Mawazo ya moyo wake vizazi hata vizazi.

Sasa tunaona mlolongo wa manabii ukitangazwa tena na ukweli kwamba wana wa Shemu waliwakana manabii hadi karne ya Sita na kuendelea hadi sasa.

Maandiko ya Surah 022 katika aya ya 58-60 yana asili ya wazi ya Madina:

22.58. Wale waliohama makwao kwa ajili ya Njia ya Mwenyezi Mungu, kisha wakauawa au wakafa, Mwenyezi Mungu atawaruzuku riziki njema. Hakika! Mwenyezi Mungu, hakika Yeye ni Mbora wa wanao ruzuku.

22.59. Kwa yakini atawaingiza kwa mlango waupendao. Hakika! Hakika Mwenyezi Mungu ni Mjuzi, Mpole.

Mathayo 19:29 Na kila mtu aliyeacha nyumba au ndugu au dada au baba au mama au watoto au mashamba kwa ajili ya jina langu atapokea mara mia na kuurithi uzima wa milele.

Mariko 10:29-30 Yesu akasema, Amin, nawaambia, hakuna mtu aliyeacha nyumba, au ndugu, au dada, au mama, au baba, au watoto, au mashamba, kwa ajili yangu na kwa ajili ya Injili, 30 ambaye hatapokea. mara mia sasa wakati huu, nyumba, na ndugu, na dada, na mama, na watoto, na mashamba, pamoja na adha, na katika wakati ujao uzima wa milele.

Zaburi 103:8 BWANA amejaa huruma na neema, si mwepesi wa hasira na ni mwingi wa rehema.

Tazama Warumi 11:33 kwenye ayat 22:52 hapo juu.

22.60. Hiyo (ndivyo). Na mwenye kulipiza kisasi kama alivyo dhulumiwa, kisha akadhulumiwa, basi Mwenyezi Mungu atamnusuru. Hakika! Hakika Mwenyezi Mungu ni Mpole, Mwenye kusamehe.

Abdullah Yusufali ameifasiri Aya ya 60 hivi:- Ndivyo hivyo. Na ikiwa mtu hajalipiza kisasi kisicho kikubwa zaidi kuliko ubaya alioupata, na akarudiwa tena kupita kiasi, Mwenyezi Mungu atamnusuru.

Kwa kawaida tunarudisha wema kwa ubaya tunapopata matusi na majeraha yasiyo ya haki. Mara kwa mara hisia zetu za kibinadamu hutushinda na tunajibu kwa aina lakini si kwa kiwango sawa. Ikiwa baada ya kulipiza kisasi upande mwingine tena hutushambulia kwa ukali zaidi kwa kupita mipaka yote inayofaa basi Mwenyezi Mungu hana budi kujibu na kuja kutusaidia licha ya makosa yetu yote. Hii ni zaidi wakati wa vita.

Zaburi 130:3-4 Mwenyezi-Mungu, kama ukiandika maovu, ni nani angebaki? 4Lakini kwenu kuna msamaha, ili mpate kuogopwa. (ISV)

Maandishi haya ya Surah 022 yana matatizo sana na yanaonekana kuwa yamehaririwa tena na tena. Pale inapopingana na sheria ya kibiblia ni lazima ikataliwe. Ambapo haifanyiki lazima bado ishughulikiwe kwa tahadhari kubwa.

S028 (aya ya 85 na 52-55 AH):

Sura ya 28 Al-Qasas inaitwa "Hadithi" au "Masimulizi" kutoka aya ya 25. Iliteremshwa katika awamu ya mwisho ya mateso ya kanisa huko Becca na wakati wa kukimbia kutoka Becca kwenda Madina mnamo 622 CE. Baadhi ya waandishi wa Kiarabu hata wanasema kwamba aya ya 85 iliteremshwa wakati wa kukimbia na aya 52-55 zilidaiwa kuteremshwa baada ya Kuruka huko Al-Madinah. Maandishi haya yanadaiwa kuhaririwa. Mstari wa 85 unaonekana kuwa hariri ya baadaye ya Hadithi ili kugeuza fikira kutoka kwa ukweli wa mwelekeo wa Maandiko kutoka mistari ya 52-55. Kwa hivyo, madai ya tarehe ya baadaye kwao, ambayo yanaonekana kuwa ya uwongo kwa kuzingatia muktadha.

28.52. Wale tulio wapa Kitabu kabla yake, wanakiamini.

28.53. Na wanapo somewa husema: Tumeiamini. Hakika! ni Haki itokayo kwa Mola wetu Mlezi. Hakika! hata kabla yake tulikuwa miongoni mwa waliosilimu (Kwake).

28.54. Hao watapewa ujira wao mara mbili, kwa sababu wamesubiri, na wakaondoa ubaya kwa wema, na wanatoa katika yale tuliyo waruzuku.

Yohana 5:24 Amin, amin, nawaambia, Kila alisikiaye neno langu na kumwamini yeye aliyenipeleka yuna uzima wa milele. Yeye haingii hukumuni, bali amepita kutoka mautini kuingia uzimani.

Wagalatia 6:9 Tena tusichoke katika kutenda mema; maana tutavuna kwa wakati wake tusipozimia roho.

Waefeso 1:18 macho ya mioyo yenu yatiwe nuru, mjue tumaini ambalo aliwaitia ninyi; jinsi ulivyo utajiri wa urithi wa utukufu wake katika watakatifu;

1Petro 1:4-5 tupate urithi usioharibika, usio na uchafu, usionyauka, unaotunzwa mbinguni kwa ajili yenu; 5ambao mnalindwa kwa nguvu za Mungu kwa njia ya imani hata mpate wokovu ulio tayari kufunuliwa wakati wa mwisho.

28.55. Na wanapo sikia upotovu hujitenga nao na husema: Ni kwetu sisi vitendo vyetu na nyinyi vitendo vyenu. Amani iwe kwenu! Hatuwataki wajinga.

Amosi 5:14-15 Tafuteni mema, wala si mabaya, mpate kuishi; na hivyo BWANA, Mungu wa majeshi, atakuwa pamoja nanyi, kama mlivyosema. 15Chukieni maovu, pendani mema; yamkini Bwana, Mungu wa majeshi, atawahurumia mabaki ya Yusufu.

Rejea Ezekieli 18:20 katika ayat 17.13 Ufafanuzi kuhusu Koran: Surah 17 (Na. Q017).

Hapa tunaona ushahidi wa moja kwa moja wa Maandiko Matakatifu na aya ya 85 inaonekana jaribio la moja kwa moja la Hadith la kukanusha maandishi haya halisi. Hapa tunayo maandishi yaliyoingizwa yaliyohaririwa vizuri baada ya Hijrah ya 622.

28.85. Hakika! Hakika aliye kupeni Qur'ani iwe sheria atakurudisha nyumbani. Sema: Mola wangu Mlezi ndiye anayemjua zaidi anaye leta uwongofu na aliye katika upotovu ulio wazi.

Iliwekwa hapa kwa sababu ya kurejelea Maandiko katika mstari wa 86 pamoja na yale ya 52-55 hapo juu.

28.86. Nawe hukuwa na matumaini ya kuteremshiwa Kitabu. bali ni rehema itokayo kwa Mola wako Mlezi, basi usiwe msaidizi wa makafiri.

Imeteremshwa huko Al-Madiynah

SS 47 (1-2 AH), 98 (1 AH?), 002 (1-2 AH),

008 (2 AH), 003 (3-4 AH), 62 (2-4 AH),

004 (4 AH), 59 (4 AH), 63 (4 AH), 58 (4-5 AH), 65 (5-6 AH),

024 (5-6 AH),

33 (5-7 AH),

005 (5-10 AH), 48 (6 AH), 61 (6 AH),

60 (8 AH)

57 (8-9 AH)

009 (9 AH)

49 (9 AH)

110 (10 AH)

Haijulikani kwa uhakika wowote wakati SS007 na 66 zilitolewa AH.

Hakuna dhana kwamba Sura za Al Madina ni za baadaye kuliko kifo cha Mtume au zilizotolewa baadaye. Mkusanyiko wa Qur’an haukutokea mpaka baada ya kifo cha Mtume. Uchambuzi uliokubalika umeharibu madai ya Hadithi ambayo yote yalitolewa kabla ya kifo cha Mtume. Inadaiwa kuwa Sura za marehemu zote zilitolewa kutoka Al Madinah. Kusudi linaonekana kutoka kwa ufafanuzi na uchambuzi wa maandishi ambayo yote yalitolewa ili kukuza theolojia ya kanisa. Matatizo ya baadaye tuliyoyabainisha ni uhariri wote wa wapagani wa Hadithi ili kuhalalisha dhabihu za ngamia na matumizi ya Ka’abah kama mahali pa kuabudia jambo ambalo kwa uwazi si dhamira ya maandiko ya Kurani.

Hakuna maoni yoyote ambayo yamejaribiwa katika kuchambua Sura za Al Madinah ili kubainisha uhariri zaidi baada ya kifo cha Mtume. Ili kuepusha mgongano zaidi tumependelea kukubali maoni yanayokubaliwa na Wanazuoni wa Kiislamu ambayo yanabainisha mabadiliko ya baadaye kuwa ni nyongeza za kweli kwenye Qur’an ili kuhariri dhamira ya maandishi. Sura ya 22 iko wazi sana hivi kwamba hatuwezi kukubali masahihisho hayo kuwa ni masahihisho ya kweli ya Mtume au Baraza la Muhammad linaloenda kinyume na Maandiko na Sheria za Mwenyezi Mungu.

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA