Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 70 "Njia ya kupaa" [Q070]

Tafsiri ya Pickthall; Manukuu ya Biblia yametoka katika Toleo la Kiswahili la Kiingereza isipokuwa kama imebainishwa vinginevyo.

Utangulizi

Nambari iliyotengwa kwa Sura hii si ya bahati mbaya. Sabini wanahusiana pia na wale Sabini na wawili ambao hapo awali walikuwa Elohim wa Jeshi la Mbinguni waliogawa mataifa ya Dunia katika Kumbukumbu la Torati 32 na Yahova elohim, ambaye alifanyika Kristo, alipewa Israeli na Eloah kama milki yake, ambapo mwanadamu mwenyeji angeitwa na kuwekwa katika wateule katika Mji wa Mungu.

Kwa hiyo pia wale Sabini waligawiwa kwa makabila ya Israeli kama Sanhedrin na kisha Kristo akawaweka Wale Sabini kama Baraza la wazee, na tunaona kwamba katika Luka 10: 1 na 17. Hawa waliitwa katika maandiko ya awali Hebomekonta [Duo ] au wale Sabini [mbili]. Hawa walipewa uwezo wa kubatiza na kuweka wakfu kutengeneza njia za Wokovu na kupanda kwenye Ufufuo kwa njia ya Roho Mtakatifu.

Kupaa kwa Musa pia kulikuwa ni dalili ya kutayarishwa kwa wanadamu kwa Sheria ya Mungu ili kukutana na Masihi katika Kurudi kwake kwa Mara ya Kwanza na ya Pili (taz. jarida la Kupaa kwa Musa (Na. 070)). Tazama pia Utangulizi wa Surah 72.

Kanisa chini ya Kristo likawa njia pekee ambayo kwayo mwanadamu angeweza kupaa kwa Mungu katika Roho Mtakatifu. Mtume alikuwa ni moja tu ya Makanisa ya Mwenyezi Mungu, ambayo yote yalikuwa ni Muhammad aliyeweza kutawala Makanisa ya Mwenyezi Mungu kwa Ahmad au Roho Mtakatifu.

*****

70.1. Muulizaji aliuliza kuhusiana na adhabu inayokaribia kuanguka

70.2. Juu ya makafiri ambayo hakuna awezaye kuizuia

70.3. Kutoka kwa Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa Ngazi za kupanda

70.4. (Kwa hayo) Malaika na Roho hupanda kwake katika Siku ambayo muda wake ni miaka khamsini elfu.

70.5. Lakini subiri (Ewe Muhammad) kwa subira ya kuona.

70.6. Hakika! wanaiona kwa mbali

70.7. Wakati tunaiona karibu:

Rejea Habakuki 2:3 katika Ufafanuzi wa Korani: Sura ya 18 (Na. Q018) kwenye aya ya 82 na Isaya 66:4 katika Ufafanuzi wa Kurani: Surah 66 (Na. Q066) kwenye ayat 27.

Ezekieli 30:3 Kwa maana siku hiyo i karibu, siku ya Bwana i karibu; itakuwa siku ya mawingu, wakati wa adhabu kwa mataifa.

Isaya 2:12 Kwa maana Bwana wa majeshi anayo siku juu ya wote walio na kiburi na majivuno, juu ya wote walioinuka na kushushwa;

Isaya 13:6 Pigeni yowe, kwa maana siku ya BWANA i karibu; kama uharibifu kutoka kwa Mwenyezi utakuja!

Obadia 1:15 Kwa maana siku ya BWANA i karibu juu ya mataifa yote. Kama ulivyofanya, nawe utatendewa; matendo yako yatarudi juu ya kichwa chako mwenyewe.

Sefania 1:14 Siku ile iliyo kuu ya BWANA i karibu, inakaribia, inafanya haraka; sauti ya siku ya Bwana ni chungu; shujaa hulia kwa sauti huko.

Mathayo 24:21 Kwa maana wakati huo kutakuwa na dhiki kubwa, ambayo haijatokea namna yake tangu mwanzo wa ulimwengu hata sasa, wala haitakuwapo kamwe.

Mathayo 24:29-30 Mara baada ya dhiki ya siku hizo jua litatiwa giza, na mwezi hautatoa mwanga wake, na nyota zitaanguka kutoka mbinguni, na nguvu za mbingu zitatikisika. 30Ndipo itakapoonekana ishara ya Mwana wa Adamu mbinguni, na makabila yote ya dunia yataomboleza, na yatamwona Mwana wa Adamu akija juu ya mawingu ya mbinguni pamoja na nguvu na utukufu mwingi.

2Petro 3:9-12 Bwana hakawii kuitimiza ahadi yake, kama wengine wanavyokudhani kukawia; bali huvumilia kwenu, maana hapendi mtu ye yote apotee, bali wote wafikilie toba. 10Lakini siku ya Bwana itakuja kama mwizi, na mbingu zitatoweka kwa mshindo mkuu, na viumbe vya mbinguni vitateketezwa na kuharibiwa, na dunia na kazi zinazofanywa juu yake zitafichuliwa. 11Kwa kuwa vitu hivi vyote vitafumuliwa hivyo, imewapasa ninyi kuwa watu wa namna gani katika maisha ya utakatifu na utauwa, 12mkingojea na kuharakisha kuja kwa siku ya Mungu, ambayo kwa hiyo mbingu zitateketezwa kwa moto na kuharibiwa. na miili ya mbinguni itayeyuka huku ikiungua!

Mwanzo 28:12-13 Akaota ndoto, na tazama, ngazi imesimamishwa juu ya nchi, na ncha yake yafika mbinguni. Na tazama, malaika wa Mungu walikuwa wakipanda na kushuka juu yake! 13Na tazama, BWANA akasimama juu yake, akasema, Mimi ni BWANA, Mungu wa Ibrahimu baba yako, na Mungu wa Isaka. Nchi unayolala nitakupa wewe na uzao wako.

Mathayo 24:36 Lakini habari ya siku ile na saa ile hakuna aijuaye, hata malaika walio mbinguni, wala Mwana, ila Baba peke yake.

Zaburi 90:4 Kwa maana miaka elfu machoni pako ni kama siku ya jana ikipita, au kama kesha la usiku.

2Petro 3:8 Lakini, wapenzi, msisahau neno hili moja, ya kuwa kwa Bwana siku moja ni kama miaka elfu, na miaka elfu ni kama siku moja.

70.8. Siku ambayo mbingu zitakuwa kama shaba iliyoyeyushwa.

Tazama 2Petro 3:9-12 kwenye ayat 70.7 hapo juu.

Kumbukumbu la Torati 28:23-24 Na mbingu zilizo juu ya kichwa chako zitakuwa shaba, na dunia iliyo chini yako itakuwa chuma. 24BWANA ataifanya mvua ya nchi yako kuwa unga. Mavumbi kutoka mbinguni yatakushukia mpaka uangamizwe.

2Petro 3:7 Lakini kwa neno lilo hilo mbingu na nchi za sasa zimewekwa akiba kwa moto, zikilindwa hata siku ya hukumu na ya uharibifu wa waovu.

70.9. Na vilima vitakuwa kama matete ya sufu,

Mika 1:3 Kwa maana, tazama, Bwana anakuja kutoka mahali pake, naye atashuka na kukanyaga mahali pa dunia palipoinuka. 4 Na milima itayeyuka chini yake, na mabonde yatapasuka, kama nta mbele ya moto, kama maji yanayomwagwa chini ya mwinuko.

Ufunuo 16:19-20 Ule mji mkuu ukagawanyika sehemu tatu, na miji ya mataifa ikaanguka, Mungu akaukumbuka Babeli ule mkuu, akaunywesha kikombe cha mvinyo ya ghadhabu ya hasira yake. 20Kila kisiwa kikakimbia, wala milima haikupatikana.

70.10. Na hakuna rafiki anayejulikana atauliza swali kwa rafiki yake

Mathayo 24:12 Na kwa sababu ya kuongezeka maasi, upendo wa wengi utapoa.

Ufunuo 6:15-17 Ndipo wafalme wa nchi, na wakuu, na majemadari, na matajiri, na wenye nguvu, na kila mtu, mtumwa na huru, wakajificha katika mapango na kati ya miamba ya milima, 16 wakiita milimani. na miamba, “Tuangukieni, mkatufiche mbali na uso wake yeye aketiye juu ya kiti cha enzi, na mbali na ghadhabu ya Mwana-Kondoo, 17kwa maana siku kuu ya ghadhabu yao imekuja, na ni nani awezaye kusimama?”

70.11. Ingawa watapewa macho yao. Mwenye hatia atatamani kuweza kujikomboa na adhabu ya siku hiyo kwa bei ya watoto wake

70.12. Na mke wake na nduguye

70.13. Na jamaa zake waliomhifadhi

70.14. Na wote waliomo katika ardhi, kama ingemwokoa.

Tazama Zaburi 49:7-8 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 69 (Na. Q069) katika aya ya 37.

Mathayo 16:26 Kwani itamfaidia nini mtu kuupata ulimwengu wote, na kupata hasara ya nafsi yake? Au mtu atatoa nini badala ya nafsi yake?

Ayubu 33:23-24 Ikiwa kuna malaika kwa ajili yake, mpatanishi, mmoja kati ya elfu, ambaye atamjulisha mwanadamu jambo linalomstahili, 24 naye akamhurumia, na kusema, Mwokoe asishuke mpaka shimo; nimepata fidia;

1Timotheo 2:5-6 Kwa maana Mungu ni mmoja, na mpatanishi kati ya Mungu na wanadamu ni mmoja, mwanadamu Kristo Yesu, 6aliyejitoa mwenyewe kuwa ukombozi kwa ajili ya wote, ambao ni ushuhuda uliotolewa kwa wakati wake.

70.15. Lakini hapana! kwa hakika! ni moto wa kuzimu

70.16. hamu ya kuoka;

70.17. Inamwita aliye geuka na akakimbia.

70.18. Na akakusanya (mali) na akaizuia.

70.19. Hakika! mwanadamu aliumbwa na wasiwasi,

70.20. Hukasirika yanapomfika mabaya

70.21. Na yanapomfikia mema kwa kunung'unika;

Rejea Ufafanuzi wa Kurani: Surah 17 (Na. Q017) kwa Ufunuo 20:11-15 kwenye ayat 15; Waebrania 9:27 kwenye aya ya 18; 2Wakorintho 5:10 kwenye aya ya 36 na pia Ufafanuzi juu ya Korani: Sura ya 21 (Na. Q021) ya Yohana 5:28-29 kwenye aya ya 47, na 1Timotheo 6:9-10 katika Ufafanuzi wa Kurani: Surah 64 (Na. Q064) katika aya ya 15.

2Timotheo 4:4 nao watajiepusha na kuisikiliza iliyo kweli, na kujiepusha na hadithi za uongo.

Mhubiri 5:13 Kuna ovu zito nililoliona chini ya jua: Mali huwekwa na mwenye nazo hata kumdhuru;

Mathayo 25:41-46 “Kisha atawaambia wale walioko mkono wake wa kushoto, Ondokeni kwangu, mliolaaniwa, mwende katika moto wa milele, aliowekewa tayari Ibilisi na malaika zake. 42 Kwa maana nilikuwa na njaa nanyi hamkunipa chakula, nilikuwa na kiu nanyi hamkunipa maji, 43 nalikuwa mgeni nanyi hamkunikaribisha, nikiwa uchi na hamkunivika, nilikuwa mgonjwa na mfungwa hamkunitembelea. .44Ndipo hao nao watamjibu, `Bwana, ni lini tulikuona ukiwa na njaa au kiu au ukiwa mgeni au uchi au ukiwa mgonjwa au ukiwa gerezani nasi hatukukuhudumia 46Nawaambia, kama vile hamkumtendea mmojawapo wa hao walio wadogo, hamkunitendea mimi.’ 46Na hao watakwenda zao kuingia katika adhabu ya milele;

70.22. Ila waabudu.

70.23. Ambao wanadumu katika ibada zao

70.24. Na ambaye katika mali yake ipo haki inayokubaliwa

70.25. Kwa mwombaji na mnyonge;

70.26. Na walio iamini Siku ya Kiyama.

70.27. Na ambao wanaiogopa adhabu ya Mola wao Mlezi.

70.28. Hakika! Hakika adhabu ya Mola wao Mlezi ni ile ambayo hapana mwenye kuamini kwayo.

70.29. Na wale wanaohifadhi tupu zao

70.30. Isipokuwa kwa wake zao na wale iliyowamiliki mikono yao ya kulia, kwani hivyo wao si wenye kulaumiwa.

Tazama 1Timotheo 5:8 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 65 (Na. Q065) kwenye aya ya 7 na Ufunuo 12:17 kwenye Ufafanuzi wa Koran: Surah 60 (Na. Q060) kwenye ayat 2.

Yohana 4:23-24 Lakini saa inakuja, nayo sasa ipo, ambayo waabuduo halisi watamwabudu Baba katika roho na kweli; kwa maana Baba anawatafuta watu kama hao wamwabudu. 24Mungu ni Roho, nao wamwabuduo yeye imewapasa kumwabudu katika roho na kweli."

Ufunuo 14:12 Hapa ndipo penye wito wa saburi ya watakatifu, hao wazishikao amri za Mungu na imani yao katika Yesu.

Waefeso 6:18 mkisali kila wakati katika Roho, kwa sala zote na maombi. Kwa ajili hiyo, kesheni kwa saburi yote, mkiwaombea watakatifu wote;

Isaya 58:10 ukijimimina kwa ajili ya wenye njaa na kutosheleza matamanio ya mtu mnyonge, ndipo nuru yako itakapopambazuka gizani na utusitusi wako utakuwa kama adhuhuri.

1Wakorintho 6:17-20 Lakini yeye aliyeungwa na Bwana huwa roho moja naye. 18Ikimbieni zinaa. Kila dhambi nyingine anayofanya mtu ni nje ya mwili wake, lakini mwasherati hutenda dhambi dhidi ya mwili wake mwenyewe. 19Au hamjui ya kuwa mwili wenu ni hekalu la Roho Mtakatifu aliye ndani yenu, mliyepewa na Mungu? Ninyi si mali yenu wenyewe, 20kwa maana mlinunuliwa kwa thamani. Basi mtukuzeni Mungu katika miili yenu.

Waebrania 13:4 Ndoa na iheshimiwe na watu wote, na malazi yawe safi; kwa maana waasherati na wazinzi Mungu atawahukumu.

Wafilipi 4:8 Hatimaye, ndugu zangu, mambo yo yote yaliyo ya kweli, yo yote yaliyo ya staha, yo yote yaliyo ya haki, yo yote yaliyo safi, yo yote yenye kupendeza, yo yote yenye sifa njema, ukiwapo wema wo wote, ukiwapo sifa nzuri yo yote, yatafakarini hayo.

Mathayo 25:34-40 Kisha Mfalme atawaambia wale walioko mkono wake wa kuume, Njoni, mliobarikiwa na Baba yangu, urithini ufalme mliowekewa tayari tangu kuumbwa ulimwengu. 35 Kwa maana nilikuwa na njaa nanyi mkanipa chakula, nilikuwa na kiu mkaninywesha, nilikuwa mgeni mkanikaribisha, 36 nilikuwa uchi nanyi mkanivika, nilikuwa mgonjwa nanyi mkanitembelea, nalikuwa kifungoni alikuja kwangu. 37Ndipo wenye haki watamjibu, wakisema, Bwana, ni lini tulipokuona una njaa tukakulisha, au una kiu tukakunywesha? 38Na ni lini tulipokuona ukiwa mgeni tukakukaribisha, au uchi tukakuvika? 39Na ni lini tulipokuona ukiwa mgonjwa au kifungoni, tukakutembelea 40Naye Mfalme atawajibu, Amin, nawaambia, kama mlivyomtendea mmojawapo wa hawa ndugu zangu walio wadogo, mlinitendea mimi. '

Rejea 2Wakorintho 5:10 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 17 (Na. Q017) kwenye ayat 36; Ufunuo 20:6 Ufafanuzi wa Kurani: Surah 18 (Na. Q018) katika ayat 31, na Yakobo 1:27 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 30 (Na. Q030) kwenye ayat 30.

70.31. Lakini wanao taka zaidi ya hayo, hao ndio madhalimu.

Rejea Ezekieli 18:20 katika Ufafanuzi wa Koran: Sura ya 17 (Na. Q017) kwenye aya ya 13 na Ufunuo 21:8 katika Ufafanuzi wa Kurani: Surah 23 (Na. Q023) kwenye ayat 98.

1Yohana 3:4 Kila mtu atendaye dhambi, afanya uasi; dhambi ni uasi.

Zaburi 37:38 Bali wakosaji wataangamizwa kabisa; wakati ujao wa waovu utakatiliwa mbali.

Mithali 2:22 bali waovu wataondolewa katika nchi, na wafanyao hila watang'olewa.

Isaya 1:28 Bali waasi na wakosaji watavunjwa pamoja, nao wamwachao BWANA wataangamizwa.

Wagalatia 5:19-21 Basi matendo ya mwili ni dhahiri: uasherati, uchafu, ufisadi, ibada ya sanamu, uchawi, uadui, ugomvi, wivu, hasira, mashindano, mafarakano, husuda, ulevi, karamu na mambo mbalimbali. kama hizi. Nawaonya, kama nilivyowaonya hapo awali, kwamba wale wafanyao mambo kama hayo hawataurithi ufalme wa Mungu.

70.32. Na wanao shika ahadi zao na ahadi zao.

70.33. Na wanao simama kwa ushahidi wao

70.34. Na wanao zingatia ibada zao.

70.35. Hao watakaa katika Mabustani yenye hishima.

Hesabu 30:2 Mtu akimwekea Bwana nadhiri, au akiapa kiapo ili kujifunga kwa rehani, hatalivunja neno lake. Atafanya sawasawa na yote yatokayo katika kinywa chake.

Kumbukumbu la Torati 23:21 “Ukiweka nadhiri kwa BWANA, Mungu wako, usikawie kuitimiza; kwa kuwa BWANA, Mungu wako, hakika ataitaka kwako, nawe utakuwa na hatia.

Kumbukumbu la Torati 23:23 Uwe mwangalifu kufanya yale yaliyotoka kwa midomo yako, kwa kuwa umeweka nadhiri kwa Bwana, Mungu wako, kwa hiari, uliyoahidi kwa kinywa chako.

Zaburi 15:4 ambaye machoni pake mtu asiyefaa hudharauliwa, bali huwaheshimu wamchao Bwana; anayeapa kwa kujidhuru mwenyewe, wala habadiliki;

1Yohana 2:5 Lakini yeye alishikaye neno lake, katika huyo upendo wa Mungu umekamilika kweli kweli. Katika hili tunaweza kujua ya kuwa tumo ndani yake.

Warumi 12:1-2 Basi, ndugu zangu, nawasihi, kwa huruma zake Mungu, itoeni miili yenu iwe dhabihu iliyo hai, takatifu, ya kumpendeza Mungu, ndiyo ibada yenu yenye maana. 2Msiifuatishe namna ya dunia hii, bali mgeuzwe kwa kufanywa upya nia zenu, mpate kujua hakika mapenzi ya Mungu yaliyo mema, ya kumpendeza, na ukamilifu.

Ufunuo 14:7 akasema kwa sauti kuu, Mcheni Mungu, na kumtukuza, kwa maana saa ya hukumu yake imekuja; msujudieni yeye aliyezifanya mbingu na nchi, na bahari na chemchemi za maji.

Tazama 1Petro 2:5 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 61 (Na. Q061) kwenye aya ya 9. Rejea pia Ufunuo 20:6 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 18 (Na. Q018) kwenye aya ya 31 na Ufunuo 4:11 Ufafanuzi kuhusu Koran: Surah 21 (Na. Q021) katika ayat 20.

70.36. Wana nini wale walio kufuru, wakakukodolea macho?

70.37. Upande wa kulia na wa kushoto, katika vikundi?

70.38. Je! kila mtu katika wao anataraji kuingia katika Pepo ya neema?

70.39. La, kwa hakika. Hakika! Sisi tumewaumba kutokana na wanayoyajua.

70.40. Lakini hapana! Naapa kwa Mola Mlezi wa miinuko na mahali pa kuweka sayari kwamba hakika Sisi tunaweza.

70.41. Kuwabadilisha na (wengine) walio bora kuliko wao. Na sisi si wa kuwa na mbio.

70.42. Basi wazungumze na wacheze mpaka wakutane na Siku yao waliyo ahidiwa.

70.43. Siku watakapotoka makaburini kwa haraka, kama wanakimbilia lengo.

70.44. Kwa macho ya mshangao, unyonge unawasumbua. Hiyo ndiyo siku waliyo ahidiwa.

Rejea Ufafanuzi wa Kurani: Surah 17 (Na. Q017) kwa Yohana 12:40 kwenye aya ya 46 na Isaya 46:9-10 kwenye ayat 111; Ufafanuzi juu ya Koran: Surah 30 (Na. Q030) kwa Mhubiri 12:7 kwenye aya ya 11 na 1Mambo ya Nyakati 29:11 kwenye aya ya 28; na Waefeso 4:18 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 39 (Na. Q039) katika aya ya 22.

Yeremia 3:14 Rudini, enyi wana wasio waamini, asema Bwana; kwa maana mimi ni bwana wenu; Nitawachukua ninyi, mmoja kutoka katika jiji moja na wawili kutoka katika familia, nami nitawaleta ninyi hadi Sayuni.

Isaya 45:5-6 Mimi ni BWANA, wala hapana mwingine, zaidi yangu mimi hapana Mungu; Ninakuwekea vifaa, ingawa hunijui, 6ili watu wapate kujua, kutoka maawio ya jua na kutoka magharibi, kwamba hakuna mwingine ila mimi; Mimi ni BWANA, wala hapana mwingine.

Mwanzo 1:27 Mungu akaumba mtu kwa mfano wake, kwa mfano wa Mungu alimwumba; mwanamume na mwanamke aliwaumba.

Zaburi 19:6 Kuinuka kwake ni kutoka mwisho wa mbingu, na mzunguko wake hadi mwisho wake, na hakuna kitu kilichofichwa kutoka kwa joto lake.

Yohana 15:2 Kila tawi ndani yangu lisilozaa huliondoa; na kila tawi lizaalo hulisafisha, ili lizidi kuzaa.

Warumi 11:17-22 Lakini ikiwa matawi mengine yalikatwa, na wewe, ingawa ni chipukizi la mzeituni mwitu, ulipandikizwa kati ya mengine, na sasa unashiriki katika shina lenye lishe la mzeituni, 18 usijivune juu ya matawi. . Ikiwa ndivyo, kumbuka kwamba si wewe ushikaye shina, bali ni mizizi inayokushikilia wewe. 19 Ndipo utasema, Matawi yalikatwa ili mimi nipandikizwe. 20Hiyo ni kweli. Yalikatwa kwa sababu ya kutokuamini kwao, lakini wewe unasimama imara kwa imani. Kwa hivyo msiwe na kiburi, bali woga. 21Kwa maana ikiwa Mungu hakuyaachia matawi ya asili, hatakuhurumia wewe nawe. 22 Basi, angalia wema na ukali wa Mungu: ukali kwa wale walioanguka, lakini wema wa Mungu kwako, ikiwa unadumu katika wema wake. Vinginevyo na wewe utakatiliwa mbali.

Rejea Ufunuo 20:11-15 kama ilivyonukuliwa katika Ufafanuzi wa Kurani: Surah 17 (No. Q017) kwenye ayat 15; 1Yohana 2:16-17 katika Ufafanuzi wa Koran: Surah 18 (Na. Q018) katika aya ya 8 na Yohana 5:28-29 Ufafanuzi wa Kurani: Surah 21 (Na. Q021) kwenye ayat 47.

Mungu hatawaacha wale wasiodumu katika imani.

PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA